ZKX's LAB

多情自古空余恨.此恨绵绵无绝期怎样用英语翻译注意:要的不是自古多情空余恨,由来好梦最易醒,春蚕做茧必自缚,剪破情天远古尘也不是天长地久有时尽 ,此恨绵绵无绝期 天长地久有时候此恨绵绵无绝期翻译

2021-04-05知识4

天长地久有尽时,此恨绵绵无绝期。如何回复?

请问,自古多情空余恨,此恨绵绵无绝期是什么意思? 2113“自古多情空余恨,此恨5261绵绵无绝期4102”的意思是:自古以来,感情很1653丰富,投入的内感情很多得人,都只会留下遗容憾。而这种遗憾会持续很长时间,一直受之困扰,没有停止完结的时候。“此恨绵绵无绝期”是出自白居易的《长恨歌》中\"天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期”,“多情自古空余恨”是清朝文人史清溪所作的无题诗“多情自古空余恨,好梦由来最易醒”。所以“自古多情空余恨,此恨绵绵无绝期”这句话其实是两首作品拼接而来的。【附】在清人魏子安的小说《花月痕》中有史清溪所作的无题诗的全诗,为:多情自古空余恨,好梦由来最易醒。岂是拈花难解脱,可怜飞絮太飘零。香巢乍结鸳鸯社,新句犹书翡翠屏。不为别离肠已断,泪痕也满旧衫青。

请问:“自古多情空余恨,此恨绵绵无绝期出自哪,什么意思? “自古抄多情空余恨,此恨绵绵无绝2113期”其实是两5261首作品拼的.多情自古空余恨4102\"其实是清朝文人史清溪1653所作的佚名诗.此恨绵绵无绝期\"出自白居易的<;长恨歌>;.两句拼接起来的意思是自古以来,过于执着感情只会留下遗憾,而这种遗憾,只会绵绵不绝,没有穷尽。表达了爱意或者情义之深厚

#天长地久有时此恨绵绵无绝期意思#天长地久有时候此恨绵绵无绝期翻译

随机阅读

qrcode
访问手机版