既而渐近,则玉城雪岭际天而来。 (翻译) 既而渐近,则玉城雪岭际天而来“的意思是不久越来越近,就出现玉城雪岭一般的潮水连天涌来。出自于南宋文人周密观钱塘大潮后写下的著名文章《观潮》“既而渐近,则玉城雪岭。
周密《观潮》译文及注释 《观潮》是南宋文人周密的经典作品,节选自《武林旧事》第三卷。本文通过描写作者耳闻目睹钱塘江大潮潮来前、潮来时、潮头过后的景象,以及观潮的盛况,将自然美、人情美。
求《武林旧事》周密著 的白话文翻译 网上原文都木有,怎么翻译?楼主还是把原文分段传上来吧。心血来潮之下会给你译文的,呵呵