我说的你可能听不太懂 英语怎么翻译 因为我英语一般，所以我说的你可能听不太懂，还请谅解 。My is justso-so，so please excuse/forgive/pardon me if you don't know what I'm saying.
（所以我听不懂你们说什么）翻译一下 so I don't understand what you said
Are you understanding what I'm saying ？ 你听懂我在说什么吗？（翻译有问题吗？） Do you understand what I was saying？Are you understanding 这里有误，understand 是表示思想意识形态变化的词，它不能用于进行时，要用一般式，借助助动词 do 来构成一般疑问句。另外，你要问的是刚才那句人家听懂了没有，所以用的过去进行时来表达.
