道听而途说翻译

关于成语的 道听途说道、途：路.路上听来的、路上传播的话.泛指没有根据的传闻.—汉 典 Zdic.net --【出处】：《论语·阳货》：“道听而途说,德之弃也.”《汉书·艺文志》：“小说家者流,盖出于稗官,街谈巷语,道听途说者之所造也.”【示例】：妹子～,不知是否?尚求指示.清·李汝珍《镜花缘》第五十三回【近义词】：小道消息、捕风捉影、海外奇谈、齐东野语【反义词】：言之有据、有根有据、言之凿凿【语法】：联合式；作谓语；含贬义孔子到底说过道听而途说还是道听而涂说 我觉得是不管怎样应该坚持自己的立场，不为他人意见而左右的意思吧子曰：“道听而涂说，德之齐也”的译文是什么啊？ 听而涂说，德之弃也，汉语词语，是指一种背离道德准则的行为，而这种行为自古以来就存在的。在现实生活中，有些不仅是道听途说，而且四处打听别人的隐私，然后到处传说，道听而途说，德之弃也 白子超 原文 作品原文子曰：“道听2113而途说①，德之弃也5261。作品注释①“道听”句：4102在道上听到的不可靠的1653传闻，途中又向别人传说。“涂”，同“途”。作品译文孔子说：“在路上听到传闻不加考证而随意传播，这是道德所唾弃的。作品评语道听途说是一种背离道德准则的行为，而这种行为自古以来就存在的。在现实生活中，有些不仅是道听途说，而且四处打听别人的隐私，然后到处传说，以此作为生活的乐趣，实乃卑鄙之小人。\ 从道路上听来了一些没有根据的话，就在道路上不负责任地传播，这种道德作风来说是要不得的 这句话的意思是:在路上听到就四处传播,这便背弃了道德。在道路上听到，在道路上翻译：子曰：“道听而涂说,德之弃也.” 语出《论语-阳货》.【原文】17·14 子曰：“道听而涂说,德之弃也.”【注释】涂,同“途”.【译文】孔子说：“在路上听到传言就到处去传播,这是道德所唾弃的.”【评析】道听途说是一种背离道德准则的行为,而这种行为自古以来就存在的.在现实生活中,有些不仅是道听途说,而且四处打听别人的隐私,然后到处传说,以此作为生活的乐趣,实乃卑鄙之小人.翻译两句话 孔子说：“一个人如果所作所为光明正大，则不需要命令别人，别人都会为他做事；而如果自身不端正，即使命令别人也别人也不会服从。孔子说：“如果把听来的消息到处去乱说，这是不讲道德的事。这些能写成什么成语(1）子曰：道听而途说,德之弃也.（2）子曰：敏而好学,不耻下问,是以谓之“文”也 这些能写成什么成语(1）子曰：道听而途说,德之弃也.道听途说（2）子曰：敏而好学,不耻下问,是以谓之“文”也敏而好学、不耻下问子曰：“其身正,不令而行；其身不正,虽令不从.” 孔子说：领导者本身正直没有偏差,就是不下命令,事情也能行得通；倘若自己都作不好,就是有命令,人民也不肯听从.孔子说：路上听来便在路上传播,这是有道德的人应该抛弃的作风.道听而途说，得之弃也是什么意思 是不弄错了，应该是：道听途说，德之弃也”吧？意思是：在路上听到传闻不加考证而随意传播，这是道德所唾弃的。道听：在道上听到的不可靠的传闻，途说：途中向别人传说。