关于汉乐府歌“白头吟” “徒徒”即“簁簁”。两个字应该念shi，是第一声，意思是羽毛濡湿貌，这句是形容鱼尾像沾湿的羽毛般，中国古诗中常用钓鱼隐喻男女间的求偶的行为，这是中文系古代诗歌教材上的答案，由朱东润主编，是比较权威的。“竹竿何袅袅”中的“何”是为什么的意思，竹竿为何随风摆动；“鱼尾何徒徒”是鱼尾为何像沾湿的羽毛般。隐喻男女间的求偶的行为。
《白头吟》 卓文君 爱情应该象山上的雪一般纯洁 象云间月亮一样光明 听说你怀有二心 所以来与你决裂 今日犹如最后的聚会明日便将分手沟头 我缓缓地移动脚步沿沟走去只觉你我宛如沟水永远各奔东西 当初我毅然离家随君远去 就不象一.
乐府诗集里有白头吟吗？ 《白头吟》，汉乐府《楚调曲》调名。传说源自司马相如与卓文君故事。
