“我想追求你”的英文怎么说？ 呵呵，追和2113追有所不同啊。中文里的5261追有两个意思，不等于英文的“追”也有追4102求异性的意思。另外中英文1653“追求”也有不同的表达方式。英文里表达爱意不说“我想追求你”，而说“我爱你”或“我想我爱上你了”。因此一般会用 I'm in love with you.通常不会用 pursue，更不会用 chase，run after 等等，那样就闹笑话了。
求翻译成英文句子：送于我的笨蛋，可以给予我追求你的机会吗？ For my babe，will you(consider to)be my girlfriend/boyfriend？“笨蛋”在英语里没有中文那种爱称的感觉silly girl/boy勉强能用 但还是建议不要 特别是在告白的情况下.“可以给予我追求你的机会吗”翻译感觉很硬个人觉得还不如就说will you consider to be my girlfriend/boyfriend
我能追求你么？的英文 Can I woo you？最地道的.Can I have crush on you？最流行的.Can I court you？最标准的.
