白居易的＜池鹤＞翻译！！～～～～ 池鹤【唐】白居易 高竹笼前无伴侣，乱群鸡里有风标。低头乍恐丹砂落，晒翅常疑白雪消。转觉鸬鹚毛色下，苦嫌鹦鹉语声娇。临风一唳思何事？怅望青田云水遥。。
问一个字的意思 诗中的“乍”应该是连词，句中表转折意，或者乍zhà【连】或者〖or〗或卷或舒，乍轻乍重.—秦·李斯《用笔法》宁可〖wouldrather〗乍向草中耿介死，不求黄金笼下生.—唐·李白诗乍zhà【动】伸开；伸展〖spread；extend〗.如：乍翅因害怕而颤动〖shake〗不由我意张狂，心惊乍.—佚名《鸳鸯被》耸；竖〖erect〗直气得胡髭眉花一乍一乍的.—《红旗谱》又如：毛乍(汗毛竖起)颔联“低头乍恐丹砂落，晒翅常疑白雪消”，是写丹顶鹤的外形特征.丹顶鹤又叫仙鹤，头部十分醒目地显出一点丹红，看上去好像是顶红帽子，所以诗人说“低头乍恐丹砂落”.丹顶鹤的飞羽黑色，两翼折叠时覆于白色短尾上，当它展翅时，白色短尾就看不见了，所以诗人说“晒翅常疑白雪消”，“白雪”比喻“白色短尾”.这一联是写池鹤的色彩美.
池鹤白居易 诗歌写《池鹤》，颈联里的“鸬鹚”和“鹦鹉”是用来反衬鹤的，转眼四望，觉得鸬鹚毛色污浊，徒有其表而又善于学舌的鹦鹉太娇弱，这两者不仅形象气质欠佳，而且善于侍奉讨好主人，完全没有自己的自由和主见，更不要说具备一副铮铮的傲骨了。尾联的“怅”是主人翁丹顶鹤没有知音赏，没有主人的青睐，只是在囚笼里长唳，惆怅的望向远方，那遥不可及的云水之乡才是梦想的天堂。丹顶鹤所思的，不仅仅是宝贵的自由，还有知音的赏识，和对自己理想抱负不能实现的苦闷，但又希望保持自己孤高的品格和非凡的气质才华，将来能鹤唳云端，展翅冲天。
