为什么日文里面会夹有中文，比如像一句话里面有几个汉字 1 最早的日语至于发音没有文字。然后他们就引入中国汉字表音。比如：よろしく 就用“夜露死苦\"：来表示，意思是 拜托了。这个好理解 比如刚开始学习英语 thank you 怕不会读然后用”三克油“来表示。这是日语文字的第一个阶段。2 隋唐开始，倭人以用汉字文荣，所以官方文件以及佛经等都全部是文言文，和咱用的一样的。那时候倭国就相当于咱一个行省。3 比较汉字是比较高级的东西，他们口语又不是汉语，所以不利于全民推广。然后就借中国汉字的偏旁发明了 片假名和片假名。比如 よろしく，日语假名是表音文字。但如果全用假名来书写的话，阅读不便，于是就在实词用汉字，虚词助词等还是用假名。4 现当代倭人牛逼起来了，毕竟人家也有汉语基础，所以他们就根据汉字自己创造词。说句很丢脸的话，目前在人文科学方面的词有百分之七十是倭人发明的！（如 共产党 这个词都是日本人翻译的！
日文中的这些自称有什么区别？比如ore，bogu，wataxi，jipu等等？俺（おれ Ore）男生用，朋友之间或对晚辈讲话时可以用，仆（ぼく Boku）男生用，比较有尊敬的口气，适用于对。
比如说“a是为政治服务的”。翻成日文怎么说 Aは政治のために生きているA为政治而存在着，表达为 为政治服务 似乎更恰当。
