人情似纸张张薄,世事如棋局局新什么意思 意思是人和人之间的情分薄的像纸一样容易撕碎,世间的事情就像下棋不停变化。主要是表达人情多淡薄,世事多变化。人情似纸张张薄,世事如棋局局新\"出自《增广贤文》。。
世事如棋,一着争来千秋业 柔情似水,几时流尽六朝春. 相传明太祖朱元璋与徐达在南京莫愁湖畔下棋.两人棋艺相当,各有输赢.恰逢朱元璋棋兴勃发,遂以莫愁湖作赌注,若是徐达赢了,便把莫愁湖赐给他.结果经过一番苦战,朱元璋还是棋差一着,让徐达胜了去.朱元璋“君无戏言”,果然将莫愁湖赐给徐达,并在对弈处建造一座亭楼,取名“胜棋”.楼前题了一副对联:世事如棋,一着争来千秋业;柔情似水,几时流尽六朝春.徐达自投靠朱元璋后,被封为大元帅,东讨西伐,南征北战,战功赫赫,成就不朽功业.建立明朝后,被封为中山王,享尽人间的荣华富贵.今日弈棋,胜了皇上,赐湖建楼,更是光宗耀祖,飞扬跋扈,不可一世.话说这一日,“胜棋楼”落成.徐达大摆筵席,宴请同僚,饮酒作乐,大肆张扬.席间有一道长见徐达如此张狂,便想提醒一下,于是说道:“王爷,官场如棋局,荣辱祸福,瞬息万变,错投一子,全盘皆输.在下有一副有关对弈之联,愿献给王爷.”道长之联是:湖本无愁,笑南朝迭起群雄,不及佳人独步;棋何能胜,因残盘误投一子,致教此局全输。此联劝喻徐达,官场仕宦风云变幻,处处暗藏危机,不可不慎,时时警惕“一子投错,满盘皆输”.徐达正是春风得意之时,意气风发,哪里肯听?他看到厅堂上有一幅《龙吟虎啸图》,触景生情,灵机一动,朗声吟道:古画一轴,龙不吟,虎不啸,花。
白话文翻译成文言文(无法赴约) 闻君相邀,欣喜之余亦倍感荣幸.一别经年,每每思及同窗故友不觉泪落,恨不相见.然世事每有天意,非人力可挽,当吾欲欣然赴约之际,忽逢他事急切难以脱身,恍如高空坠地,心如火焚,然亦徒叹奈何.今日难往,实负君之盛情;他朝有幸,定与把盏同欢.如有不周,尚请见谅.