1、《饮酒》诗中被王国维誉为“不知何者为我，何者为物”，达到了物我合一的境界的两句诗是 这首诗题为「饮酒」，诗的内容却没谈到酒，所以，应是在写饮酒时的谈话两个问题答案都是“采菊东篱下，悠然见南山。以下是原因及翻译：1.写诗人忽然发现南山的景致是如此的幽雅，王国维《人间词话》以为是「无我之境」的代表诗文，境界很高。但听起来似乎难以相信，只因为以前为国事及生活担忧，无暇顾及身外美景。现在想通了，心境不同，看同样的景物便有不同的感受。2.在屋东的篱边采摘菊花，偶抬头一见庐山，益觉悠闲自得。
“以物观我，故不知何者为物，何者为我。”是什么意思 王国维的《人间词话》这句是说人要到达到无我的境界，超脱功利，物我两忘。
英语翻译有有我之境，有无我之境.“泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去.”“可堪孤馆闭春寒，杜鹃声里斜阳暮.”有我之境也.“采菊东篱下，悠然见南山.”“寒波澹澹起，白鸟悠悠下.”无我之境也.有我之境，以我观物，故物我皆著我之色彩.无我之境，以物观物，故不知何者为我，何者为物.古人为词，写有我之境者为多，然未始不能写无我之境，此在豪杰之士能自树立耳.”
