文言文《三过其门而不入》翻译 三过其门而不入① 三过其门而不入① 当尧②之时,天下犹未平。洪水横流,泛滥于天下。草木畅茂③,禽兽繁殖,五谷不登,禽兽逼④人,兽蹄鸟迹之道交于中国。。
大禹三过家门而不入,为什么一定要翻译成三次,不翻译为多次? 如果将这句话翻译为大禹多次经过家门却一直没有进去,不是更突显大禹的精神么?还是有历史依据可以证明大…
“三过家门而不入”的是哪一历史人物? 大禹 大禹治水的精神,永远是中国人民的宝贵的精神财富 大禹治水是发生在几千年前我国古代国家刚刚形成时的影响极其深远的一件事.据古文记载,大约在四五千年前,我国发生了一次特大的洪水灾害.当时正处于原 始社会末.
三过家门而不入的故事文言文解释 原文:禹乃遂与益2113、后稷5261奉帝命,命诸侯百4102姓兴人徒以1653傅土,行山表木,定高山大内川。禹伤先人父鲧容功之不成受诛,乃劳身焦思,居外十三年,过家门不敢入。薄衣食,致孝于鬼神。卑宫室,致费于沟淢。陆行乘车,水行乘船,泥行乘橇,山行乘暐。左准绳,右规矩,载四时,以开九州,通九道,陂九泽,度九山。令益予众庶稻,可种卑湿。命后稷予众庶难得之食。食少,调有馀相给,以均诸侯。禹乃行相地宜所有以贡,及山川之便利。译文:禹于是就和益、后稷一起奉舜帝的命令治水。他们命令诸侯百姓发动劳役敷土运石,巡视山岳设立标志,平定高山大河。禹为先父鲧治水失败被杀而哀痛,于是殚精竭虑,在外治水十三年,几次经过自家门口都不敢回去看看。节俭衣食所用,诚心地祭献鬼神。缩减宫室花费,把钱都用于治水。陆路坐车,水路坐船,沼泽地坐橇,山间行走就用山行工具暐。禹左手持准绳、规矩等工具,四季不停,终于划定了九州、连通了九道、疏通了九泽、越过了九山。禹还命益给众人稻种,可以种植在潮湿地带。又命后稷给众人难道的食物。食物缺管,禹就是从有多余的地方调粮相助,从而让诸侯间保持平均。
三过家门而不入有何典故? “三过家门而不入”说的是大禹治水 的故事,出自《孟子?离娄下》。尧的时候,洪水泛滥,百姓流离失 所。尧派鲧治理洪水,鲧采用围堵的方 法,结果没有制服洪水。尧认为。