ZKX's LAB

望之似木鸡矣 其德全矣翻译 忘之,似木鸡矣,其德全矣,异鸡无敢应者,反走矣。这句话的意思?

2021-03-27知识5

忘之,似木鸡矣,其德全矣,异鸡无敢应者,反走矣。这句话的意思? 这句话的意思为:看上去像木鸡一样,它的德行真可说是完备了,别的鸡没有敢于应战的,掉头就逃跑了。出处:春秋·庄周《庄子·达生》纪渻子为王养斗鸡。。

纪渻子为王养斗鸡原文加译文 译文:从前,有个叫纪渻子的人为国王驯养斗鸡。十天后,国王问鸡是否已经驯养好。纪渻子回答说:“还没有。现在它还表现得虚浮、骄傲、矜持、。

帮到期望之似木鸡矣时也就达到了所谓其德全矣的境界这里的的应包括哪些内容

望之似木鸡矣 其德全矣翻译 忘之,似木鸡矣,其德全矣,异鸡无敢应者,反走矣。这句话的意思?

未也,犹疾视而盛气

纪渻子为王养斗鸡 原文加译文 《庄周》-纪渻子养斗鸡2113 作者:5261未知原文:纪渻子为王养斗鸡。十日而4102问:“1653鸡已乎?曰:“未也,方虚憍而恃气。十日又问,曰:“未也,犹应向景。十日又问,曰:“未也,犹疾视而盛气。十日又问,曰:“几矣。鸡虽有鸣者,已无变矣,望之似木鸡矣,其德全矣,异鸡无敢应者,反走矣。译文:纪渻子为周宣王驯养斗鸡。过了十天周宣王问:“鸡驯好了吗?纪渻子回答说:“不行,正虚浮骄矜自恃意气哩。十天后周宣王又问,回答说:“不行,还是听见响声就叫,看见影子就跳。十天后周宣王又问,回答说:“还是那么顾看迅疾,意气强盛。又过了十天周宣王问,回答说:“差不多了。别的鸡即使打鸣,它已不会有什么变化,看上去像木鸡一样,它的德行真可说是完备了,别的鸡没有敢于应战的,掉头就逃跑了。扩展资料:《纪渻子养斗鸡》这则寓言表达了深刻的哲理,让人不由得想到古人所说的“大智若愚”、“大巧若拙”、“大勇若怯”。真正有大智慧的人表现出来的也许是愚钝,真正有高超技巧的人看起来却有些笨拙,真正勇敢的人往往被别人误解为胆怯。但是,如果真正处于非常境况时,这些人往往能够表现出非同寻常的能力。通过这则寓言,也许是在阐明“相反的两极在。

呆若木鸡文言文翻译 这段话整体翻译如下:纪渻子为国王养斗鸡.十天后(国王)问道:“鸡(训练)完了吗?(纪渻子答)道:“没有(它)还没本事却骄傲而自负.”十天后(国王)又问.(纪渻子答)道:“(它)还是受外界的影响(太大).”十天后(国王)又问.(纪渻子答)道:“没有.还是目光犀利并有傲气.”十天后(国王)又问.(纪渻子答)道:“差不多了.虽然有鸡叫,(它)已经没有什么反应了,看上去就像一只木鸡,它的素质已全了,别的鸡没有敢应战的了,(见了它都会)逃走的.”其中,“犹疾视而盛”的解释为:还是目光犀利并有傲气,里面的“而”的意思是“并”因此,它表示承递关系

#望之似木鸡矣 其德全矣翻译

随机阅读

qrcode
访问手机版