日文中的义母是指丈夫的母亲吗？ 继母；养母；婆婆；岳母；干妈.这些在日语里都可以叫义母。丈夫的母亲，大陆一般叫婆婆，在香港是叫“奶奶”或者跟着丈夫叫阿妈。而婆婆在香港是奶奶的意思。
求翻译这段日文 思念妹妹，夜不能寐，晨雾弥漫，大雁鸣叫。刚才我打电话把她叫醒了。做噩梦了，还担心着我的，也许只有她和我的家人了。
日文的彭超然怎么拼写
有谁知道鬼太郎开场白的句子日文怎样写阿？ TV动画动画名：墓场鬼太郎中文名：墓场鬼太郎英文名：Hakaba Kitaro首播日：2008-01-10(四/24：45)电视台：フジテレビ总话数：全11话STORY昭和30 年―二战结束后10 年过去了，经济急速发展中，富人越发的富裕，生活在底层的人日子越发的难熬。就是这样的社会现状下，幽灵族末裔鬼太郎从墓地中诞生了。地狱是什么？这个尘世又是什么？(原作：水木しげる／シリーズ构成：成田良美/人设？総作画监督：山室直仪/动画制作：东映アニメーション/制作：墓场鬼太郎制作委员会)主题歌片头OP：「モノノケダンス」歌：电気グルーヴ片尾ED：「snow tears」歌：中川翔子STAFF原作：水木しげるシリーズ构成：成田良美シリーズディレクター：地冈公俊人设？総作画监督：山室直仪美术ボード：仓桥隆美术：本间祯章色彩设计：辻田邦夫CGディレクター：森田信广音楽：和田薫アニメーション制作：东映アニメーション制作：墓场鬼太郎制作委员会CAST鬼太郎：野沢雅子目玉亲父：田の中勇ねずみ男：大冢周夫水木：大川透鬼太郎の母：铃木れい子鬼太郎の父：郷里大辅水木の母：真山亜子夜叉：堀秀行ドラキュラ四世：大友龙三郎トランプ重井：ピエール泷寝子：。
麻烦日语大侠帮忙翻译一下几首日文歌名的中文意思，谢谢了. 谢绝机器直译.因为意思不太准确. 君よ抱かれて热くなれ-西城秀树 フッフッフッってするんです-TUNNELS ときめきは眠らない-石井明美 青春デイドリーム-Princess Princess 。
收到的邮件是日文乱码，请问有人帮忙翻译一下，不胜感激。 私の诞生日を覚えていてくれて嬉しかったです。新学期はどうですか。新しい生活にはもう惯れましたか。日本は朝、夜は凉しくなってきました。芜湖はどうですか。もうすぐ中秋节、そして国庆节ですね。何か予定はありますか。楽しい祝日を过ごしてください。大木某某
火影忍着全部人的名字日文名字英文名字中文名字 要全全部人员 忍者登记号-日文名-中文名-英文名-目前年龄-毕业年龄 000256：うたたねコハル-转寐小春-Utatane Koharu-68 。
请翻译一下前田庆次的辞世词。谢谢。 前田庆次<；前田利益>；-无苦庵>；>；没有七年之病，不用三年之艾。云无心以出岫亦为诗，诗若无心花月亦不苦。困欲眠时昼亦眠，醒欲起时夜亦起。若无登九品莲台之欲，亦无坠八万。
