英语翻译 文言文一册通自己买呗，才二十几好像，在新华书店就有，里面有人教版初中的所有古文
桓侯故使人问之是什么意思 之：他桓侯故使人问之=桓侯特意派人去问他(为什么跑)
桓侯故使人问之的之是什么意思 桓侯故使人问之的之意思为：代词，指扁鹊。出处：先秦·韩非《扁鹊见蔡桓公》居十日，扁鹊望桓侯而还走。桓侯故使人问之，扁鹊曰：“疾在腠理，汤熨之所及也；在肌肤，针石之所及也；在肠胃，火齐之所及也；在骨髓，司命之所属，无奈何也。今在骨髓，臣是以无请也。白话释义：又过了十天，扁鹊再一次进见蔡桓公，说：“您的病在肠胃里了，不及时治疗将要更加严重。蔡桓公又没有理睬。扁鹊离开后，蔡桓公又不高兴。又过了十天，扁鹊远远地看见桓侯，掉头就跑。蔡桓公于是特意派人问他。扁鹊说：“小病在皮肤纹理之间，汤熨的力量所能达到的；病在肌肉和皮肤里面，用针灸可以治好；病在肠胃里，用火剂汤可以治好；病在骨髓里，那是司命神管辖的事情了，医生是没有办法医治的。现在病在骨髓里面，我因此不再请求为他治病了。扩展资料写作背景：战国时代是群雄并立，战乱频繁的年代，也是人才辈出学术思想空前活跃的年代。诸子百家为了宣扬自己的主张纷纷著书立说、聚众讲学。“时代造英雄”，这样的时代要求当时的作家的著作逻辑严谨，精心选材，说理透彻，令人信服。《韩非子》即是其中的优秀代表，在《韩非子》中，《解老》、《喻老》两篇是道家经典《老子》的重要。
桓侯故使人问之，故什么意思 桓侯故使人问之的故意思是：特意。整句的意思是：桓侯特意派人去询问他。故 gù释义1、事情；事故：细～。变～。2、缘故；原因：无～缺勤。不知何～。3、故意；有意：～作镇静。明知～犯。4、所以；因此：因大雨，～未如期起程。5、姓。6、原来的；从前的；旧的：～址。乡。依然～我。7、朋友；友情：亲～。沾亲带～。8、（人）死亡：病～。染病身～。父母早～。相关组词：故乡、故友、故事、故宫、故国扩展资料一、字形演变二、字源解说文言版《说文解字》：故，使为之也。从攴，古声。白话版《说文解字》：故，有意使它变成这样。字形采用“攴”作边旁，采用“古”作声旁。三、相关词汇解释1、变故[biàn gù]意外发生的事情；灾难：不料他家竟然发生了～。2、事故[shì gù]意外的损失或灾祸（多指在生产、工作上发生的）：工伤～。责任～。防止发生～。3、故园[gù yuán]故乡：～风物依旧。4、身故[shēn gù]（人）死：因病～。5、故去[gù qù]死去（多指长辈）：父亲～快三年了。6、故杀[gù shā]故意杀害（区别于“误杀”）。
桓侯故使人问之 “故”的用法 故的用法：在这里表示“因此”可以翻译成：桓侯因此派人去问这件事
“恒侯故使人问之”中‘故’的意思 1、恒侯故使人问之桓侯特意派人去询问他.“故”是关键，译为特意.2、温故而知新“故”译为旧的知识.
医之好治不病以为攻翻译 桓侯故使人问之翻译 医生喜欢给没有病的人治病，把治好‘病’作为自己的功劳桓侯特意派人问扁鹊为什么转身就跑
选出对句子翻译正确的一项桓侯故使人问之[ ] A．桓侯特意派人问他。 B．桓侯故 答案：A
恒侯故使人问之是哪个文言文里的 扁鹊见蔡桓公扁鹊见蔡桓公，立有间.扁鹊曰：“君有疾在腠理，不治将恐深.”桓侯曰：“寡人无疾.”扁鹊出，桓侯曰：“医之好治不病以为功.”居十日，扁鹊复见，曰：“君之病在肌肤，不治将益深.”桓侯不应.扁鹊出，桓侯又不悦.居十日，扁鹊复见，曰：“君之病在肠胃，不治将益深.”桓侯又不应.扁鹊出，桓侯又不悦.居十日，扁鹊望桓侯而还走.桓侯故使人问之，扁鹊曰：“疾在腠理，汤熨之所及也；在肌肤，针石之所及也；在肠胃，火齐之所及也；在骨髓，司命之所属，无奈何也.今在骨髓，臣是以无请也.”居五日，桓侯体痛，使人索扁鹊，已逃秦矣.桓侯遂死.
