佛教万字符（左向的“卍”和右向的“卐”）如何解读？ 熟悉佛教的朋友对“卍”字符都不会陌生的。“卍”字（英文为swastika）在梵文中作Srivatsa，音译为“室利踞蹉洛刹那”，旧译为“吉祥海云相”，意为“吉祥之所集”。。
季羡林老先生研究的是梵文，却成了国学大师？梵文连梵文的主人都不懂！ 没有理解你什么意思，季羡林老先生研究的是东方语言文学系，不仅仅是梵文，对于我国的文化，有比较深刻的认识，至于国学，是最近几年的一种误读，但是老先生对传统文化确实。
关于中国古代印刷 印刷术是中国古代伟大发明之一。包括雕版印刷术和活字版印刷术。雕版印刷术的发明，现代学者多认为始于唐代初期(7世纪)。其历史大致分4个时期：①自唐代至五代为雕版印刷术。
鸠摩罗什及其佛经翻译 鸠摩罗什在中国佛经翻译史上享有极高的盛誉，被梁启超称为译界第一流宗匠的鸠摩罗什在众多佛经译者中赫赫有名，他所翻译的佛经得到了广泛的认可和传播，他的佛经翻译理论与。
佛经里「伽」字的主流读音是什么？ 伽，按照音韵学近世观点，读“qié”，比如《洛阳伽（qié）蓝记》、《瑜伽（qié）师地论》、《楞伽（qié）阿跋多罗宝经》。实际上，“伽”字表达的是梵文的音译。所谓伽蓝，梵文是samghārāma，意思是“寺院”；所谓瑜伽，梵文是yoga，意思是“融合”；所谓“楞伽”，梵文是Laka，也就是今天的斯里兰卡。梵文中的ka、kā、ga、gā、gha都被音译为“伽”。从我们今天对于梵文发音的认识来看，从我们对地名“兰卡”的读音的历史沿变认识来看，“伽”读作jiā是比较好的。伽蓝当读作jiā lán，瑜伽当读作yú jiā，楞伽当读作léng jiā。根据旧的音韵学方法，把“伽”刻意读作qié，反倒是刻舟求剑了。
古代3大佛经翻译家是哪3个 玄奘、鸠摩罗什、真谛被誉为我国三大佛经翻译家.玄奘大师，在印度留学17年，西行求法时曾发愿“甯向西天一步死，不回东土一步生”。玄奘大师不但是一位伟大的探险家、旅行家，更是我国译经史上杰出的译经家。玄奘大师从印度归国后，在唐太宗、高宗的支持下，先后在长安、洛阳组织译经院，聚集各地高僧大德2000余人。法师主e799bee5baa6e79fa5e98193e58685e5aeb931333234313434持译场19年中，不曾有一日懈怠过。是中国唯识宗的创始人。鸠摩罗什法师，原本是印度人，但他生长于龟兹，出家后，通晓大乘经论，在后秦姚兴弘始三年（401）是到了中国长安，姚兴专门让他在逍遥园翻译经典，前后所译的经论，有380多卷。后秦弘始十五年（413）在长安圆寂。圆寂前曾发愿说，如所译经典无误，那么在火化时，舌头不烂。果然，法师圆寂后，舌头完好如初。他是中国三论宗的始祖。真谛三藏法师，到达中国时恰逢南北朝时期，社会动乱。法师在颠沛流离中译经不辍，在汉地前后23年间，共译出经论有64部278卷。他是南北朝时期最重要、最突出的译经家之一。法师翻译的主要是关于瑜伽唯识学方面的经论，由于真谛法师的传译，大乘唯识学得以在中国发展开来。也有说四大佛经翻译家，就是在。
佛学的“空”是什么意思？谢谢 “空”是佛法中一个最根本的哲学概念，深妙难解。过去和现在有许多人对之产生误解，有的把“空”和“有”看作对立的两个方面，在现实世界面前坠入常见；。
佛教咒语中的，（怛他 ） 怎么念啊，有念怛底呀他，还有念怛你也他，还有念怛他的，是念他TA还是他TUO 佛教咒语中的，（怛他）怎么念啊，有念怛底呀他，还有念怛你也他，还有念怛他的，是念他TA还是他TUO“南无”，这两个字最为常见，经常出现在各种佛及菩萨的名号之前。。
说说“律师” “律师”一词出现很早。汉武帝征服西域后，佛教就开始传入我国，一开始。 说说“律师”“律师”一词出现很早。汉武帝征服西域后，佛教就开始传入我国，一开始得来的全是梵文佛经。汉恒帝时才出现汉文佛经，佛经中的借词、译词随之进入汉语系统。。
