“休说鲈鱼堪脍，尽西风，季鹰归未？”鲈鱼脍是什么典故？ 西晋八王2113之乱时，出仕洛阳5261的张翰以思念家乡的鲈鱼为借口，辞官4102远离了1653洛阳是非之地。后来成为了文人们借以表达自己出仕报国和消极避世的两种矛盾心理的常用典故。《晋书、张翰传》：翰因见秋风起，乃思吴中菰莱，莼羹，鲈脍，说：人生贵在适志，何能羁宦数千里以要名爵乎！遂命驾而归。令张翰弃官返乡的这道苏浙佳肴就是鲈鱼脍。鲈鱼产自近海，味道鲜美。而莼菜者，乃多年生水草也，莼羹鲈鱼，鲜上加鲜。张翰是西晋文学家，江苏吴县人，他在北方做官，因秋风起而思念家乡的″莼羹鲈脍\"，竟辞官归家，足见乡愁与美味的诱惑了。另外辛弃疾的词中也多次以鲈鱼和莼菜来形容自己的矛盾心理，许多名篇中有此典故。北宋著名文学家范仲淹所作诗文《江上渔人》，就是有关松江鲈鱼的：江上往来人，但爱鲈鱼美。君看一叶舟，出没风波里。总之，鲈鱼脍就是古时苏浙地区一道名菜，被文人们赋与乡愁的代言物，隐喻思乡归隐之意。
真的有张翰写的《思鲈歌》吗？ 貌似没有~是假的吧！具体可见张翰贴吧~如果是官方的 吧主会告诉大家的~
张翰思莼羹鲈脍文言文翻译 张翰（季鹰）被齐王授予东曹掾的官职，一年秋天，季鹰在洛阳感受秋风阵阵，似乎带来了泥土的芬芳，他突然产生了强烈的思乡之情。接着，他又回忆起家乡吴地莼菜羹和鲈鱼脍等。
莼鲈之思的典故 张翰，字季鹰。西晋文学家，吴郡吴江（今江苏苏州）人。张翰父亲是三国孙吴的大鸿胪张俨。张翰为人纵放不拘，而有才名，写得一手好文章，都说他有阮籍的风度，所以给他一个称号叫做“江东步兵”。一日，会稽人贺循奉命前往洛阳，所乘船只停泊在闾门，贺循在船中抚琴一曲。张翰恰好经过，听到琴声，便上船拜访。两人虽素不相识，却一见如故，互相钦佩和喜悦。张翰问贺循的去处，方知是要去洛阳，于是他说：“正好我也有事儿要去洛阳。便和贺循同船而去，连家里人也没有告知。齐王司马冏执政时期，征召张翰为大司马东曹掾。张翰告诉同郡的好朋友顾荣说：“现今天下纷纷扰扰，灾祸战乱都没有停止。您名声远播四海，想要退出政坛很难。我本来就是生活在山林之中，对现实社会没有抱持期望。您要明智地来思虑前进或是后退的规划。顾荣握住他的手怆然说：“我也想跟你一起采南山的蕨草，饮用三江的清水。张翰一日见秋风起，想到故乡吴郡的菰菜、莼羹、鲈鱼脍，说“人生最重要的是能够适合自己的想法，怎么能够为了名位而跑到千里之外来当官呢”，于是弃官还乡，著有《首丘赋》，诗文大多没有流传下来。不久，齐王司马冏兵败，张翰得免于难，世人都认为他的弃官是看准时机。。
一迳抱幽山，居然城市间是什么意思 出自：沧浪亭 苏舜钦一迳抱幽山，居然城市间。高轩面曲水，修竹慰愁颜。迹与豺狼远，心随鱼鸟闲。吾甘老此境，无暇事机关。这是作者写沧浪亭的诗，这两句的意思是：一条小径。
