ZKX's LAB

扩写(庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也)这句话100字左右 急急急!!!!!! 庭下如积水空明水中藻荇交横盖竹

2021-03-25知识4

扩写(庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也)这句话100字左右 急急急!!!!!! 月光照在庭下像水一样澄澈,在庭下树的影子在月光的照耀下像水生植物一样错综复杂的缠绕着,看不出原来的影子了!我只能翻译到这里了,不过 盖竹柏影也 这句话,好像翻译的。

“庭下如积水空明,水中藻,荇交横,盖竹摆影也”描写对象是什么? 一派冰清玉洁的景象,映照了作者光明磊落,胸无尘俗的襟怀.前半句描写月光的皎洁,清澈,后半句从侧面描写来衬托这一特点.前半句把月色比喻成积水,后半句把竹,柏的影子比做成藻荇交横.前半句体现出了静态之美,后半句藻荇交横体现出了动态之美,动静结合.

“庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也”,此处无一“月”字,却无处不见皎洁的月光.试作简要赏析。 “步于中庭”的时候,目光为满院月光所吸引,引起一种错觉:“积水空明”,空明得能够看清横斜交错的各种水草.院子里怎么会有藻、荇之类的水草呢?抬头一看,看见了竹、柏,同时也看见了碧空的皓月,这才醒悟过来:原来不是“藻、荇”,而是月光照出的“竹、柏”影子。“月光如水”的比喻是常用的,但运用之妙,因人而异.不能说作者没有用这个比喻,但他的用法却和一般人很不相同,所产生的艺术效果也很不相同.只用十八个字,就营造出一个月光澄碧、竹影斑驳、幽静迷人的夜景.读者自可以发挥想象:月光清朗,洒落庭中,那一片清辉白茫茫一片好似积水空潭一般,更妙的是,“水”中还有水草漂浮,游荡,于是乎恍恍然便如仙境一般了.作者的高妙之处在于,以竹、柏之影与月光两种事物互相映衬、比拟、比喻手法精当,新颖,恰如气氛地渲染了景色的幽美肃穆.

“庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也”的意思是什么?

扩写(庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也)这句话100字左右 急急急!!!!!! 庭下如积水空明水中藻荇交横盖竹

#庭下如积水空明水中藻荇交横盖竹#庭下如积水空明水中藻荇交横翻译

随机阅读

qrcode
访问手机版