公小人也 为德不卒 英语翻译

韩信始为布衣时，翻译？ 《韩信始为布衣时》【原文】韩信者，淮阴人也。始为布衣时，贫，无行，不得推择为吏；又不能治生商贾，尝从人乞食，人多厌之。尝从下乡亭长乞食，数月，亭长妻患之，乃晨炊床食，食时信往，不为具食。信怒，竟绝去。数年后，信封淮阴侯，见下乡亭长，赐百钱，曰：“公，小人也，为德不卒。【注释】1布衣：平民。2亭长妻患之：亭长的妻子(对这件事）非常担忧。3推择：推举挑选。推：推举，择：挑选。4具：准备。5无行：没突出的品行。6治生商贾：做买卖谋生。7下乡亭长：下乡地方的亭长。下乡，淮阴县的属相；亭长，古代十里一亭，设亭长，负责地方治安等。8竟绝去：于是决然离开。9为德不卒：积德行善之事未能一贯做下去。10始：最初。11得：能够。12为：成为。13从：相当于“向”。14为：是。15治生：谋生。16患：担心。17从：向。18床：房间。19乞：乞讨。20厌：讨厌。21竟：于是。22食：食物。【翻译】韩信是淮阴地区的人。最初是平民百姓的时候，生活贫穷，没突出的平行，不能被人推举担任官吏；也不能做买卖为生，经常向人乞讨食物，人们都非常厌恶。曾经向下乡地方的亭长乞讨食物好几个月，亭长的妻子很担心，于是每天很早就做好了饭，躲在房间里吃。等到了吃饭的时候。韩信忍辱文言文翻译司马迁？ 出处：《史记·淮阴侯列传》原文：淮阴侯韩信者，淮阴人也。始为布衣时，贫无行，不得推择为吏，又不能治生商贾，常从人寄食饮，人多厌之者，常数从其下乡南昌亭长寄食，数月，亭长妻患之，乃晨炊蓐食。食时信往，不为具食。信亦知其意，怒，竟绝去。信钓于城下，诸母漂，有一母见信饥，饭信，竟漂数十日。信喜，谓漂母曰：“吾必有以重报母。母怒曰：“大丈夫不能自食，吾哀王孙而进食，岂望报乎！淮阴屠中少年有侮信者，曰：“若虽长大，好带刀剑，中情怯耳。众辱之曰：“信能死，刺我；不能死，出我袴下。于是信孰视之，俛出袴下，蒲伏。一市人皆笑信，以为怯。信至国，召所从食漂母，赐千金。及下乡南昌亭长，赐百钱，曰：“公，小人也，为德不卒。召辱己之少年令出胯下者以为楚中尉。告诸将相曰：“此壮士也。方辱我时，我宁不能杀之邪？杀之无名，故忍而就于此。翻译：淮阴侯韩信，是淮阴人。当初为平民百姓时，贫穷，没有好品行，不能够被推选去做官，又不能做买卖维持生活，经常寄居在别人家吃闲饭，人们大多厌恶他。曾经多次前往下乡南昌亭亭长处吃闲饭，接连数月，亭长的妻子嫌恶他，就提前做好早饭，端到内室床上去吃。开饭的时候，韩信去了，却不给他准备饭食。。为德不卒是什么意思及造句 为德不卒【拼音】：wéi dé bù zú【解释】：卒：完毕，终了。指没有把好事做到底。【出处】：《史记·淮阴侯列传》：“公，小人也，为德不卒。【示例】：快呀，请指示我！莫要“～”！鲁迅《三闲集·通信》【近义词】：为德不终【反义词】：送佛送到西【语法】：作谓语；指好事没有做到底及下乡难昌亭长，赐百饯，曰：“公，小人也，为德不卒.的翻译 轮到下乡南昌亭长时，只赏他一百钱，并说：“你是个小人，做好事有始无终.”英语翻译 韩信，是淮阴人氏.最初是普通百姓的时候，生活贫穷，平日也没有什么善行，不能被人推举担任官吏；又不能作生意，经常向人乞讨食物，所以很多人都讨厌他.曾经向亭长(官吏名称)乞讨食物好几个月，亭长的妻子非常讨厌他，于是每天就早早做好了饭，躲在房间里吃，等韩信来了之后，也不请他坐下吃饭.韩信很生气，于是决然离开.多年后，韩信被封为淮阴侯，见到下乡亭长，赏赐百钱，说：“你，是一个没有见识的人，积德行善之事未能一贯做下去.”形容结果不美好的成语？ 劳燕分飞láo yàn fēn fēi[释义]劳：伯劳；鸟名。伯劳和燕子分飞东西；比喻亲人或朋友别离。[语出]《乐府·东飞伯劳歌》：“东飞伯劳西飞燕；黄姑织女时相见。[正音]分；不能读作“fén”。[辨形]劳；不能写作“疲”。[近义]生离死别 风流云散[反义]济济一堂 鸾翔凤集[用法]比喻人离别。一般作谓语、宾语。[结构]主谓式。信至国，召所从食漂母，赐千金。及下乡南昌亭长，赐百钱，曰：“公，小人也，为德 什么意思，翻译吗？这是《史记·留侯世家》里的选段，写韩信衣锦还乡后对昔日故人分别报恩报德抱怨的事迹。当初韩信穷困时游手好闲，整天到南昌亭长家蹭饭，日子久了亭长妻子难免厌烦，一天就故意把早饭提前吃了，韩信正常点又去蹭饭，人家两口子早吃过了，韩信一气之下离开了。就在快要饿死在街头时，在河边洗衣服的老妇人（漂母）可怜他，每天给他带来饭食。所以，韩信功成名就后回到家乡，厚赏救命的漂母，而只给亭长一点儿钱，斥责他是好事不能做到底、善始善终的小人。“升米恩，斗米仇”是什么意思？它和韩信有什么关系？提到韩信，我们很容易就联想到“胯下忍辱”和“一饭千金”这两个成语，它们讲的都是韩信在微贱之时遇仇和遇恩的经历，。

#韩信