翻译：生在阳间有散场，死归地府也何妨！阳间地府俱形似，只当漂流在异乡！ 我个人认为这作为一种2113个人心态而5261言，可能有点过4102于悲壮，但作为安慰他人的言辞，确实可1653以缓解或生或死的离开的压抑，但同时也加大了此种伤感的氛围。人而生而死，就是如此的一种旅程，重要的，是在路上，我们如何去展放我们的生命，在旁生的支路中，如何去选择一条适合自己的路。
唐伯虎晚年有一诗作后三句是\
翻译：生在阳间有散场，死归地府也何妨！阳间地府俱形似，只当漂流在异乡！ 白话文释义：人活一世终有62616964757a686964616fe59b9ee7ad9431333431356663曲终人散的时候，死后就算去了地府又如何呢。人世界和地府无非一上一下，其他也都相似，就当作是飘流在异乡而回不去家的人吧！这首诗出自明朝诗人唐寅（唐伯虎）的《临终诗》。表达了作者看透生死的人生态度，人固有一死，无法回避，当生命的历程即将要画上句号的时候，要以一种淡然的态度去面对。重点字词解释：何妨：如何，表示问句。俱：在古文中是全、都的意思。似：像；如同，作副词。似乎；好像。扩展资料：唐寅的文学天赋唐寅自幼天资聪敏，过目成诵，熟读四书五经，博览《史记》、《昭明文选》等史籍，闲暇时也学画山水花鸟。当时文征明的父亲文林常去唐家的酒肆喝酒，见唐伯虎禀赋和才学过人，决定让唐寅与文征明一起拜吴门画派创始人沈周为师。唐伯虎16岁时秀才考试得第一名，轰动了整个苏州城。因才华出众，唐伯虎与祝枝山、文征明、徐祯卿被并称为“吴中四才子”，也称“江南四才子”。唐寅诗文以才情取胜。其诗多纪游、题画、感怀之作。早年作品工整妍丽，有六朝骈文气息。泄题案之后，多为伤世之作，不拘成法，大量采用口语，意境清新，常含傲岸不平之气，情真意挚。著。
唐伯虎的心境是这般悲凉吗？他的诗“生在阳间有散场，死归地府又何妨.阳间地府俱相似，只当飘流在异乡” 在他那个立场上，换成谁，也会自暴自弃，杯具此生的 弘治12年科考，本已经是名满天下，前程似锦的唐伯虎，却被卷入舞弊案，案子被孝宗钦定，落得个终生不得为官的处分，。
唐伯虎绝笔诗叫什么名字 生在阳间有散场，死归地府又何 妨。阳间地府俱相似，只当飘流在异乡。” 就叫《临终诗》
生在阳间有散场， 死归地府也何妨. 阳间地府俱相似， 只当漂流在异乡的含义 人活在世上总离开的时候，死后去了地府也没什么，其实阳间和地府都差不多，就当作是在异地漂流吧
