清平乐 1；“乱”字语意双关.“如雪乱”，是说落梅之多.梅白如雪，尽为冷色，画面的冷寂，色调的愁惨，不正是寓示着人生的哀伤、离情的悲凉么？一笔两到，于婉曲回环中见出情思.2；把怀人的情思比作远连天边的春草，正在不断地繁衍滋.
阅读下面这首词，然后回答问题。 (1)“雪乱”、“还满”写出落花之多、词人伫立之久。这两句描绘出一个冷清静寂的画面：天空纷纷扬扬地飘着残英，一个面容憔悴的人痴立在这雪白的世界中，物象的冷寂，也正反映了词人内心的冷寂。(2)结句以远接天涯、绵绵无尽、无处不生的春草，来比喻离别的愁恨，生动形象、自然贴切。
汉字读音大汇总 1 清平乐是借汉乐府\"清乐\"\"平乐\"两个乐调命名的，自然是读YUE 2 关于\"了\"\"还\"等字的读音，你按照统读读成\"LE\"\"HAI\"那自然没有什么问题，不过如果你喜爱古音，喜欢那韵味，窃以为读\"LIAO\"\"HUAN\"也无不可.何况虽然统读了，其.
阅读下面两首词，然后回答问题。（8分） （1）两首词分别表达了离愁别恨和爱春惜春之情。（大意相同即可，两方面各1分）（2）（2）李词的这句话采用了比喻的手法，用春草喻离愁别恨，离恨就好比越走越远还生长茂盛的春草那样，细碎浓密，无边无际，浩渺无垠，生动形象地表现了离恨的深远不尽。（3分，比喻1分，分析1分，揭示1分）黄词“若有人知春去处，唤取归来同住”二句，体现了词人奇特的想象。作者把春想象成有生命之物，招唤春天“归来”与词人“同住”，表达了词人强烈的留住春的情感。无
“拂了一身还满”的“还”字读“hai二声”还是“huan二声”？还有最后一句“更行更远还生”的“还”字？ 记得应该是 huan二声
阅读下面的作品，完成后面各题。 （1）此词53个字，按照清人的划分，应为“小令”．（2）D项意境以“苍凉”概括不准确．这是一首写离愁别恨的词，说“苍凉”不符合．（3）这是一句写景句，可以从手法的角度来赏析，用了“寓情于景、双关”的手法，先指出手法，然后分析，最后总结情感．答案：（1）A（2）D（3）可就寓情于景、双关等角度赏析，角度（1分），分析（2分），语言（1分）．如：画线句看似写景，实则语意双关，抒写离情．“乱”字尤妙，此时思绪之乱决不亚于落梅之乱．“拂了一身还满”，描写落梅沾满衣襟，拂去又来，这落不尽、拂不尽的梅花，犹如他心中驱不散、挥不走的离愁．一笔两到，于婉曲回环中见情思，将离人愁肠欲断的内心悲痛形象化地展现在读者面前．译文：离别以来，春天已经过去一半，映入目中的景色掠起柔肠寸断．阶下落梅就像飘飞的白雪一样零乱，把它拂去了又飘洒得一身满满．鸿雁已经飞回而音信毫无依凭，路途遥远，要回去的梦也难形成．离别的愁恨正像春天的野草，越行越远它越是繁生．赏析：全词以离愁别恨为中心．作者他之所以久久地站在花下，是因为在思念远方的亲人．“雁来“两句把思念具体化．写出作者盼信，并希望能在梦中见到亲人．古代有大雁传书的故事．。
清平乐 李煜 别来春半，触目柔肠断。砌下落梅如雪乱，拂了一身还满。 雁来音信无凭，路遥
求音乐：《拂了一身还满》黄耀明新曲，喜欢原词的意境，想听他是如何演绎的。也想了解歌曲与词是否有关连 诗之韵：开放诠释，重拾情怀“砌下落梅如雪乱，拂了一身还满”，这是南唐后主李煜在《清平乐》中的伤春感怀词，片言只字却道出无尽春半离愁；千余年之后的今天，黄耀明将这诗意延续与扩展，带来了《拂了 一 身还满》的音乐版诠释。新专辑择录了诗句中“拂了一身还满”来命名并收录了一首同名歌曲，“落梅”、“如雪乱”的景致也有修改变成“迈进万水千山，拂了一身还满”，仍未面世的作品因这动人诗意的赋予让人充满好奇和期待。“诗有趣的地方是你可以有不同的诠释。《清平乐》的意境其实和我们这首歌(指《拂了一身还满》歌)有不同，我们这首歌配的是一个非常电子跳舞的音乐(编曲)，《清平乐》是幽幽淡淡哀愁多一些，其实是很矛盾的两方面。当然我们认为‘拂了一身还满’这一句话能总括到这首歌的情怀。说起专辑命名的诗意化及情怀，黄耀明补充道：“歌曲原本写的歌名是叫做《第二春》，说的是你怎样重拾一种情感，包括对爱情、生命和生活的热爱，我想和李煜那个是有异曲同工之处，这一句可以令人有各方面的联想，能经得起更多不同的阅读或解读。明哥口中编曲“非常电子跳舞”的歌—《拂了一身还满》是由老拍档迈克填词，当初歌者交予填词人的只是一个原为《第二春。
求李煜的{清平乐}的翻译，和当时李煜所处的背景.就是拂了一身还满那首
