一、用现代汉翻译下列句子。(1)友人惭，下车引之，元方入门不顾。
友人惭，下车引之。元方入门而不顾。的翻译是什么 翻译：朋友感到惭愧，下了车想去拉32313133353236313431303231363533e59b9ee7ad9431333433646336元方的手。元方头也不回地走进家门。出处：出自南北朝刘义庆的《陈太丘与友期行》原文：陈太丘与友期行，期日中。过中不至，太丘舍去，去后乃至。元方时年七岁，门外戏。客问元方：“尊君在不？答曰：“待君久不至，已去。友人便怒曰：“非人哉！与人期行，相委而去。元方曰：“君与家君期日中。日中不至，则是无信；对子骂父，则是无礼。友人惭，下车引之。元方入门不顾。译文：陈太丘和朋友相约同行，约定的时间在正午。过了正午朋友还没有到，陈太丘不再等候他而离开了，陈太丘离开后朋友才到。元方当时年龄七岁，在门外玩耍。陈太丘的朋友问元方：“你的父亲在吗？元方回答道：“我父亲等了您很久您却还没有到，已经离开了。友人便生气地说道：“真不是君子啊！和别人相约同行，却丢下别人先离开了。元方说：“您与我父亲约在正午，正午您没到，就是不讲信用；对着孩子骂父亲，就是没有礼貌。朋友感到惭愧，下了车想去拉元方的手。元方头也不回地走进家门。扩展资料赏析：《陈太丘与友期行》全文仅有103个字，却叙述了一个完整的故事（关于守信与不守信的一场。
用现代汉语翻译下面句子。 （1）友人听了很惭愧，走下车下车拉元芳，元方走进自己家门连头也不回．（2）对于学习，知道怎么学习的人，不如不如爱好学习的人；爱好学习的人，又不如不如以学习为乐趣的人．
《咏雪》和《陈太丘与友期》的古今异义、词类活用、通假字、一词多义有哪些？ 古今异义词：《咏雪》1、谢太傅寒雪日内集。内：古义：家庭内部；今义：里边。2、撒盐空中差可拟。差：古义：大概；今义：差别。3、未若柳絮因风起。因：古义：凭借；今义。
《世说新语》二则 “友人惭，下车引之，元方入门不顾.”的翻译：友人感到惭愧，下车拉远方，元方走进家门连头都不回头看.“幸尚宽，何为不可？的翻译：（船里）还宽松，为什么不同意？元方是一个极有教养的孩子，也有小孩子的天真.积累与运用.
用现代汉语翻译下列句子。 答案：解析：朋友感到惭愧，下车拉元方，元方头也不回地走进家门
翻译句子 （1）撒盐空中差可拟。 （2）即公大兄无奕女，左将军五凝之妻也。 （3。 翻译句子（1）撒盐空中差可拟。（2）即公大兄无奕女，左将军五凝之妻也。（3）友人惭，下车引之，元方入门不顾。（4）温故而知新，可以为师矣！（5）三军可夺帅也，匹夫不。
