高分求：\"才下眉头，却上心头\"，翻译成英文，高手进.此情无计可消除，才下眉头，却上心头 翻译成英文，不要求字字对应的翻译，要能够把这句话的意境表达的最到位的。.
文言文翻译，帮忙查一下。翻译：1.项伯乃夜驰之沛公君。2.备他盗之出入与非常也。千呼万唤始出来后面一句是什么？才下眉头，却上心头前一句是什么？
此情无计可消除，才下眉头，却上心头. 篇抒写的是普通的秋日别情，是作者为怀念其夫赵明诚所作，上阕从秋日独自泛舟出游写到明月高照闺楼，无论是白天或晚上，出外或者归家，无时无刻不在挂念着心上之人，盼望他从远方寄来“锦书”.下阕以花落水流比拟丈夫离开.
\ 意思是：这相思的愁苦实在无法排遣，刚从微蹙的眉间消失，又隐隐缠绕上了心头。出自：一剪梅·红藕香残玉簟秋朝代：宋作者：李清照原文：红藕香残玉簟秋。轻解罗裳，独上兰。
才下眉头却上心头英文翻译 Hardly had it got down from the brow when it came to the core of the heart，
