‘你现在才知道啊’英文怎么说啊? 才知道 英文

你现在才知道啊'英语怎样说？ Now you know。\ I didn't know that。我过去不知道，其实也蕴含了我现在才知道 的意思I didn't know that your grandfather was born in Germany.我竟然不知道您的爷爷出生在德国。(我现在知道了)要知道这些，你 必须对句子结构有很深的了解，最起码知道简单句的集中构型.这些知识你 可以参照一些英语词典后面的附录，上面都有介绍 再把句子结构高清楚之后，就需要对句子成分做出分析当然前提是你对每个词的词性和意思掌握的很好.怎样才知道在一段英语句子里，名词用形容词和副词，当你对句子成分清楚后，就知道什么位置应该是什么语（主语 谓语 或其他）而这些（主语 谓语 或其他）又通常有那些词性的词担任，这样自然就知道了。你现在才知道啊 英文怎么说？？？？？？？？？？ 口语化一点就可以了：You just got that？“你才知道”英文怎么说？ now you know。你现在才知道。才知道我是错的英语怎 么说 Just know that it is my fault.‘你现在才知道啊’英文怎么说啊？ You just know it now？我才知道里的“才”正常英文怎么说 justI just know that我现在才知道！<<<翻译英文 【译文】Now I know that.