ZKX's LAB

《西厢记》—— 长亭送别 原文及翻译,一句一翻译!求 西厢记拷红的主要情节

2021-03-23知识3

“红娘”一词来源于《西厢记》中的红娘吗? 是的。元代王实甫的杂剧《西厢记》.《西厢记》是元杂剧作品中最为杰出的经典,故事取自唐元稹传奇小说《莺莺传》.故事大意为:唐代,洛阳书生张珙长安赴试,经蒲州入居古刹普救寺,遇相国之女崔莺莺,惊其艳丽而生情,遂借西厢暂住,并乘机与莺莺之侍女红娘搭言.山寇孙飞虎兵围寺院逼莺莺成婚,崔夫人声称愿将女二嫁给献计退兵者,张珙修书请白马将军退敌.崔夫人悔约,让张珙、莺莺兄妹相称.红娘代传书简,莺莺诗约张珙,幽会西厢.老夫人拷问红娘,红娘实告并晓以大义.老夫人无奈允婚,强令张珙赴试,有情人长亭泪别.张珙赴试落第,老夫人以崔家三代不招白衣之婿为由,将莺莺属意郑恒.张珙投宿草桥,莺莺与红娘寻至,连夜并辔…其中的《佳期》和《拷红》为经典折子.一曲“碧云天,黄花地,西风紧,北雁南飞.晓来谁染霜林醉?总是离人泪.”堪称千古佳句.

《西厢记》—— 长亭送别 原文及翻译,一句一翻译!求 西厢记拷红的主要情节

“红娘”由来是出自下列哪部古典名剧? 西厢记 元代王实甫的杂剧《西厢记》。《西厢记》是元杂剧作品中最为杰出的经典,故事取自唐元稹传奇小说《莺莺传》。故事大意为:唐代,洛阳书生张珙长安赴试,经蒲州入居古刹普救寺,遇相国之女崔莺莺,惊其艳丽而生情,遂借西厢暂住,并乘机与莺莺之侍女红娘搭言。山寇孙飞虎兵围寺院逼莺莺成婚,崔夫人声称愿将女二嫁给献计退兵者,张珙修书请白马将军退敌。崔夫人悔约,让张珙、莺莺兄妹相称。红娘代传书简,莺莺诗约张珙,幽会西厢。老夫人拷问红娘,红娘实告并晓以大义。老夫人无奈允婚,强令张珙赴试,有情人长亭泪别。张珙赴试落第,老夫人以崔家三代不招白衣之婿为由,将莺莺属意郑恒。张珙投宿草桥,莺莺与红娘寻至,连夜并辔…其中的《佳期》和《拷红》为经典折子。一曲“碧云天,黄花地,西风紧,北雁南飞。晓来谁染霜林醉?总是离人泪。堪称千古佳句。

请分析王实甫《西厢记·拷红》中崔莺莺的形象 崔莺莺有闭月羞花、倾城倾国的绝美容颜,然而剧作家并没有对此作出正面的描述,而是借由他人的惊艳来表现.在第一本第一折中,张生无意中遇见正在花前伫立的崔莺莺,他惊呼:“呀。正撞着五百年前风流业冤.”继而又说:“便是铁石人也意惹情牵.”连“铁石人”也会动心,可见莺莺容貌之美.和尚须是六根清净,但普救寺的这班和尚委实有趣,崔氏一家为老相国做法事,一班大大小小的和尚竟然被崔莺莺的美貌所打扰,以至作出种种令人忍俊不禁的反常举止:“大师年纪老,法座上也凝眺;举名的班首真呆劳,觑着法聪头做金磬敲.”这种运虚于实、借宾喧主的手法巧妙地把人物的特征生动地呈现出来.汉乐府民歌《陌上桑》对罗敷的容貌美描写与此有异曲同工之妙,也是借由旁人的反应来显示主角的形象.这种手法使得人物的形象跃然纸上,呼之欲出,具有“传神之妙”.

#西厢记拷红人物介绍#西厢记拷红是什么意思#邵氏西厢记拷红选段#西厢记拷红的主要情节

随机阅读

qrcode
访问手机版