我想知道一首印度梵文佛经的名字，里面好像是有这样一句：a na jia tang ning jia di
今天的印度人还使用梵文吗 如果使用那么与佛经中的梵文一样吗 梵文是古印度的雅语，也就是知识分子和有身份的人用的语言.佛经中的梵文不是标准梵语，是混合了各地方言形成的混合梵语，语法和词法都和标准古典梵文不一样.今天印度人还有一部分懂得梵文，他们是婆罗门和一些专家学者.但是极少有人用这种语言来交流，它已成为死语言，只用于文献研究了.
佛教的经文都是从哪里来的啊？古印度的语言就是梵文吧？那到底是谁编写的经文啊？这么深奥；。 佛教的经文是佛教创始人，古印度国太子乔达摩。悉达后得道自称释迦牟尼自己说的，然后由其学生编写而成的。
梵文是印度语吗？ 梵文是印度2113的语言文字。语5261是现今印度国家法定的22种官方语言之一，4102但已经不是1653日常生活的交流语言，2001年仅有1.4万人掌握该语言，是印度官方语言中使用人数最少的语言。严格意义上说，梵语与拉丁文、古代汉语一样，已经成为语言学研究的活化石。扩展资料梵文语言特征：梵语在历史上使用过一些不同的字母。目前在印度流行的是天城文字母(Devanagari)，即本词条语音系统中采用的文字。《梨俱吠陀》正统写法词与词之间无空格隔开梵语元音分简单元音、二合元音、三合元音，辅音分喉音、腭音、顶音、齿音、唇音、半元音、咝音和气音等。名词有性(阳性、阴性、中性)、数(单数、双数、复数)、格(体格、业格、具格、为格、从格、属格、依格、呼格)的变化。动词变位包括单数、双数、复数；人称有第一、第二、第三人称；时间分现在时、未完成时、完成时、不定过去时、将来时、假定时；语态有主动、中间、被动；语气分陈述式、虚拟式、命令式、祈使式（不定过去时的虚拟语气）；语尾分原始和派生两种。参考资料来源： 梵文参考资料来源：人民网 增进汉藏佛教的交流与理解
佛教的源地是印度，印度人说的是印度语，为什么很多佛经用的是梵语？学习佛教是应该学印度语还是梵语？ 梵语也是古印度语的一种。如果一定要学最原始的，最接近的，那就应该学梵语。佛教的源地准确地说是古印度，和现在的印度语有很多不同，所以要学梵语。。
今天的印度人还使用梵文吗 如果使用那么与佛经中的梵文一样吗 梵文是古印度的雅语2113，也5261就是知识分子和4102有身份的人用的语言。1653佛经中的梵文不是标准专梵语，是混合了属各地方言形成的混合梵语，语法和词法都和标准古典梵文不一样。今天印度人还有一部分懂得梵文，他们是婆罗门和一些专家学者。但是极少有人用这种语言来交流，它已成为死语言，只用于文献研究了。
请问诸位习佛高法师，佛经中多以印度梵文记载，或以古代所撰。如以现在的文言所念。能行吗？阿弥陀佛。。 你照依经文念就是了，咒也是如此，译文已不是经了，是用于了解经的意思而已。修佛学要一心专著，别给自已添障碍。阿弥陀佛！
