不要高兴的太早 英语怎么说？
当女孩夸你好时，别高兴得太早 女孩子们常常对我说，你真的是好人，但是我们不合适！嘻嘻 一直都在等待一个女孩子出现！她会跟我说，你真的很坏也！
别高兴得太早。这句话翻译成英文是什么啊？ 您好，此句应译为 您好，此句应译为 Don't count ur chickens.举手之劳，若答案好用，望采纳为满意答案。祝您开心每一天。。？ 2020SOGOU.COM 京ICP证050897号
Don't count your chickens before they are hatched. 这句谚语怎么翻译？ 谢谢 急需答案 正确的英文应当是：Don't count your chickens before/until they are hatched.鸡蛋未孵出，先别数小鸡。寓意：别高兴太早了。出源于《伊索寓言》\"The milkmaid and her 。
