粤语发音中 做什么 是“做咩野啊” 还是“仲咩野啊”还是“仲乜野啊” 做咩野啊
“谢谢”用粤语怎么发音?
古汉语与粤语发音相近吗?粤语就是古汉语吗? 文章转载,侵删1.普通话和古汉语的差距有多大?答案是有差距,但不是特别大。1)普通话包括两方面的含义:一是词汇和语法,二是语音。普通话的词汇和语法来自通用的北方白话。语音则以北京音为主。北京音多萧豪韵,多三声,在这方面,有些字取中原音,而不取北京音,如北京音的“学”音xiao,“质”、“教”等字的三声。北京音是汉语方言最北端的一种,它源自古代的古幽燕方言。今天的北京音和中原音差别不大。2)古汉语也包括两方面的含义:一是词汇和语法,二是语音。古词汇和语法也有两层含义:文言和白话。在词汇和语法方面,无论古汉语中的文言还是白话,都与普通话即北方话差别不大。“他说他要到我这里来”,用粤语说是:“佢话嚟我度。“呢啲系乜野黎架”,意思是“这是什么”。而孔子时代的文言:”有朋自远方来,不亦乐乎“,与普通话没太大区别。这还是文言,白话的话应该更接近。文言,即雅言,顾名思义是写文章用的语言,是先秦以后书面语与口语脱节的产物。古汉语不等于文言,古代也不是所有人会文言,相反只有少数人会文言。有人说粤语是正宗的古汉语,像吗?“知道”、“什么”这样的白话词汇至少在唐代就有了,而名词后缀的“子”类似“厨子”、“娘子”这样。