广东话在 怎么说？ 在：喺(hai)，例如：你喺呢度做咩啊？（呢度：这里，咩：什么）你怎么“才”来啊，是不是等于，你怎么现在才来啊，如果是就：才：先(xin)，例如：你“点解/做咩”而家先来啊？怎么/为什么，做咩：干什么/怎么，而家：现在）如果不是就直译：才：先，例如：你点先来啊？（点：怎么）【直译后有点无解】
广东话 体下你有咩搞 什么意思？
请问广东话你个扑街，有几个意思，分别是什么，谢谢 本义为摔倒在街上。现在国内所说的“扑街”来源于粤语，为骂人或诅咒人的话，一般有以下种意思：1、走路摔死。相当于“去死”或者“滚”。例如“扑街啦你。2、王八蛋。与之。
我闹你在广东话里是什么意思？ 广东话【我闹你】意思2113是：【我5261骂你】。但常有不熟悉粤4102语的朋友把广东话【我嬲你】听1653作是【我闹你】，这两个词的发音有点相近，但意思完全不一样，【我嬲你】意思是：【我讨厌你】、【我不喜欢你】。所以要搞清楚发音。
这些广东话什么意思： 1.你这个傻瓜（大概是这个意思，其实牟利是指有点憨的人）2.宰了你3.这个和第一个的意思是差不多的4.吃了你
广东话在搞咩什么意思的？ 搞咩：在做什麽？(搞=做 咩=什麽)你系度搞咩啊：你在這裏做什麽？哩排你搞哏D咩啊：這段時間你在做什麽工作或者做什麽事情.
广东话：你就是一个索嗨。是什么意思啊？ 答：是傻的意思。答：是傻的意思。粤语（汉藏语系下的语言）_ 拓展资料：广东语特点 保留大量古汉语成分 在标准粤语/粤语广州话中保留有许多古老发音，粤语保留有。
