亲亲而仁民，仁民而爱物的作品译文 孟子说：“君子对于万物，爱惜它，但谈不上仁爱；对于百姓，仁爱，但谈不上亲爱。亲爱亲人而仁爱百姓，仁爱百姓而爱惜万物。
孟子曰：“君子之于物也，爱之而弗仁；于民也，仁之而弗亲。亲亲而仁民，仁民而爱物。” 弗：说不上、谈不上、不及 仁：仁爱 于：对于 对照翻译一下 孟子曰：“君子之于物也，爱之而弗仁；于民也，仁之而弗亲。亲亲而仁民，仁民而爱物。孟子说：“君子对于万物，。
孟子的“亲亲而仁民，仁民而爱物”是什么意思？我认为孟子的‘亲亲而仁民，仁民而爱物。'这句话的意思是说：一人亲近父母重视亲人的人才会对别人仁慈，一个对人仁慈的人才。
