一个英语翻译,请高手指教 大错没有,语句通顺表意完整,很不错了。有小错:第二排,and with numerous.这句话中and 和前面的逗号用重复了,建议删去and;倒数第三排第一个bridge我认为应是复数。有个地方我没看懂,请教一下还是那一排的”the house of citizens face with streets\"是什么意思?如果face作动词用,建议直接用face,不然可能产生歧义。(纯属个人简介,因为我第一次就没看懂~)还是那一句话中,have用得不恰当.建议你这句话改一下,看看这句行不行:The houses of citizens all face the steets with bridges and waterways behind.其他的没啥,很棒的一篇翻译。常州是什么气候类型?气候特征? 常州市 属于北亚热带海洋性气候,常年气候温和,雨量充沛,四季 分明。常州春末夏初时多有梅雨发生,夏季炎热多雨,最高气温度常达36℃以上,冬季空气湿润,气候阴冷。。长江中下游平原是( )? 长江中下游地跨中国湖北省(武汉、黄冈、随州、荆门、荆州、孝感等)、湖南省(长沙、株洲、湘潭、衡阳、邵阳、常德等)、江西省(南昌、九江、抚州、景德镇等)、安徽省(合肥、芜湖、铜陵、马鞍山等)、江苏省(南京、无锡、常州、苏州、扬州、镇江等)、浙江省(杭州、宁波、嘉兴、湖州、绍兴、台州、温州等)、上海市等7省市。扩展资料:长江中下游平原西起巫山东麓,东到黄海、东海滨,北接桐柏山、大别山南麓及黄淮平原,南至江南丘陵及钱塘江、杭州湾以北沿江平原,东西长约1000千米,南北宽100~400千米,总面积约20万平方千米,主要由江汉平原、洞庭湖平原、鄱阳湖平原、皖苏沿江平原、里下河平原及长江三角洲平原等6块平原组成。参考资料:长江中下游包括哪几个省 长江中下游:六省2113一市由湘、5261鄂、赣、皖、苏、浙、沪六省4102一市组成,大部分1653位于秦岭、淮河以南和南岭以北地区,地处暖温带和亚热带,东临东海和黄海.长江中下游六省一市 地理概况 长江中下游,秦淮南岭间。中游平原包括湖北江汉平原、湖南洞庭湖平原(合称两湖平原)和江西鄱阳湖平原。下游平原包括安徽长江沿岸平原和巢湖平原以及江苏、浙江、上海间的长江三角洲。扩展资料长江中下游地跨中国湖北省(武汉、黄冈、随州、荆门、荆州、孝感等)、湖南省(长沙、株洲、湘潭、衡阳、邵阳、常德等)、江西省(南昌、九江、抚州、景德镇等)、安徽省(合肥、芜湖、铜陵、马鞍山等)、江苏省(南京、无锡、常州、苏州、扬州、镇江等)、浙江省(杭州、宁波、嘉兴、湖州、绍兴、台州、温州等)、上海市等7省市。长江中下游平原西起巫山东麓,东到黄海、东海滨,北接桐柏山、大别山南麓及黄淮平原,南至江南丘陵及钱塘江、杭州湾以北沿江平原,东西长约1000千米,南北宽100~400千米,总面积约20万平方千米,主要由江汉平原、洞庭湖平原、鄱阳湖平原、皖苏沿江平原、里下河平原及长江三角洲平原等6块平原组成。参考资料:-长江中下游平原
随机阅读
- 民和园最 徐州小学入学所属辖区
- Y 电容可以抑制共模干扰,但是会引起漏电流安全问题。如何在去除 Y 电容的同时,有效抑制共模干扰? 地可以抑制共模干扰吗
- 德州永兴堂 中国都有哪些民营博物馆?
- 广州中学五山校区 曾校长
- 四海之内皆兄弟也的含义 四海之内皆是朋友
- 连州东陂水角 好吃 我想学做连州,东陂水角
- 歙县北站到合肥南火车票查询 宏村有什么好玩的景点?
- 常州戚横公路江南路口在哪 骑车环太湖有什么推荐的线路啊?
- 天津市田水井村 天津白庙客运站到甜水井站做几路公交车?
- 谢里夫访香港三天 2017 年 Q1 阿里财报表现超越腾讯,AT 谁会成为未来最大的赢家?
- 鑫晖达机械在哪 天津市鑫辉机械有限公司怎么样?
- 201年11月30日为最大跌幅 2011年1月30日是星期几?
- 春天:牛毛细雨? 春天 牛毛细雨还有
- 西贝黄米凉糕的做法 黄米面凉糕图片
- 圆柱坐标系中 a方向的面元 三维坐标系中如何确定坐标?
- 我梦见老家屋后面的水井里有龙 梦见水井里有龙在动
- 济南军区属于什么战区 冀南军区战斗序列一九三八年
- 三大试验区建设指的是什么 实验中心建设目标
- 鳌江水产城迁建 温州有一种比螃蟹大和螃蟹长的差不多的东西叫什么!
- 学生学籍是什么意思 三水白坭二小普通借读