《洛丽塔》哪个版本好? 洛丽塔出版几十年了。中文的版本哪个比较正?洛丽塔出版几十年了。中文的版本哪个比较正?洛丽塔版本众多,大概有16个版本(1).1964《罗丽泰》赵尔心 译(台湾)皇冠文化。中国有哪些出名的书店和出版社? 本来想答一把,怎奈前辈网友总结的已十分到位,料我也越不过他这个坎了。索性直接粘过来,罪过,罪过。看在普惠众人份上,原作者饶过。1.人民文学出版社该社的强项是非“名著”类外国文学,比方说《哈利·波特系列》。至于“名著”类,由于该社采用的多是老一代翻译家的版本,语言风格有些陈旧,特长是苏联文学和东欧文学。但是老一代也有老一代的好处,由于按月领工资,犯不着急着干完活儿,一辈子翻译一本书都行,精雕细刻,作风严谨。有的翻译家一辈子就研究一个作家,轻易不出手,一出手就是“XX全集”,相当有分量。真是计划经济为数不多的好处啊,结果还给改没了。作为老牌国有出版社,也不能要求他走先锋路线,更不能奢望高大上的包装。好在该社在纸质、印刷方面无可挑剔的同时还始终坚持良心价,这一点十分难得。我把人民文学出版社当做一个值得尊敬、德高望重的老人,尽管有着深深的代沟,尽管有着些许的遗憾,但仍然发自内心地敬重。2.上海译文出版社上海译文出版社的在外国文学方面首屈一指,名至实归。但是不知道什么原因,作为一个打着“译文”招牌的出版社,居然也出版国内作家的作品。上海译文出版社同样是国营老牌儿出版社,但是作风开明,愿意给年轻人以机会。寻求高中生文学名著摘要 我手头就有一本高中生名著读考练延边出版社出版的定价31块多。华夏出版社的《中国,外国文学名著速览》怎么样?我看内蒙古出版社的《童年在人间》好像有好几个错字。 华夏出版社《外国文学名著速览》《中国文学名著速览》不如中国青年出版社的《中国文学名著速读手册》《世界文学名著速读手册》内容详实、印刷精美,推荐后者。文学名著还是买人民文学出版社,上海译文出版社、译林出版社的版本更好,小出版社的印刷、装帧、排版、校对、译者水平都不如以上三家。什么出版社书的质量比较好? 看书不挑出版社的都是山炮—评天朝各大出版社我始终不能理解的是,为什么买汽车、电器、手表、衣服、鞋…中国翻译外国名著的权威人士有谁,出版社呢 世纪梦 世界文学名著百部译林出版社 1999年“世界文学名著”系列译林出版社 2000年“名著名译插图本”人民文学出版社 2002年世界文学名著译林内蒙古出版社 2001年外国文学名著精品浙江文艺出版社 2000年世界名著1300部北京大学出版社 2003年世界文学名著经典北方妇女儿童出版社 2001年世界畅销文学名著经典时代文艺出版社 2001年
随机阅读
- 如何评价美剧《火线》(The Wire)? 比安奇住宅分析
- 谁有关于我国铁路建设新成就方面的资料? 焦柳程村站电气化改造
- 谢金燕回忆车祸 谢金燕和他爸爸猪哥亮关系好吗
- 2016年已经过去 归零 2016年长城哈弗H6 1.5T保养灯怎么归零?
- 国家新规往房将有重大变化 国家小产权房政策 2019小产权房最新政策
- 怀确定怀孕之后小腹怎么还痛呢 为什么怀孕早期左侧小腹隐隐的痛?
- 我家阳台想装隐形防盗窗面积大概六至八平方米大概多钱一平方请告诉我谢谢 庄永兴元上都
- 卡尔曼氏综合征 卡尔曼氏.能确诊不 兰州卡尔费休水份仪生产厂家
- 天将奇艳与寒梅 乍惊 古人把梅花称做什么
- 上海市文化创意产业促进中心 上海市委市政府《关于加快本市文化创意产业创新发展的若干意见》会对上海的动漫游戏产业产生怎样的影响?
- 商河殷巷镇扶贫 济南市商河县殷巷镇最近的快递在哪?
- 杭州永东村 余杭区处理交通违章罚单的地方在哪里,具体是什么路上?
- 左肱骨内侧髁骨骨骺滑脱? 左肱骨内侧髁骨骨骺滑脱? 肱骨远端全骨骺滑脱
- 什么是基因工程抗体 基因修饰抗体
- 剑三跑商货物藏起来找不到了 剑三大跑商怎么做
- 有没有一款好的补水霜?贝瑞滋多效补水精华霜怎么样? 贝瑞滋产品怎么样
- 钢城区的永兴园属于哪个社区 太原市杏花岭区小学入学划片范围
- 加工pc+pbt材料的时候一般选择什么样的螺杆 调节螺杆用什么材料
- 墙面装修板材材料有哪些? 厦门环保购物袋定做
- 丹东市海鲜码头酒店 有比丹东海鲜码头更好的么