《狼》的翻译 译文 译文 一个屠户在晚上回家，担子里的肉卖完了，只有剩下的骨头。屠户在路上遇到了两只狼，紧随着他走了很远。屠户害怕，把骨头投给狼。一只狼得到骨头停止了，另一只狼。
英语翻译
帮我查几个成语的意思 寸草不留，比喻搞得精光，一无所剩息息相关，指彼此的关系非常密切 敬谢不敏，指人恭敬地表示自己能力不足，不能够接受做某事.多作推辞做某事的婉辞.量入为出，指根据收入的多少来决定开支的限度异曲同工，比喻话的说法不一而用意相同，或一件事情的做法不同而都巧妙地达到目的.出人意表，形容出乎人们意料之外.无伤大雅，指虽有影响但对主要方面没有妨害.络绎不绝，形容行人车马来来往往，接连不断.各尽所能，指各人把自身的能力毫无保留地施展或贡献出来.相映成趣，形容某些物之间相互衬托着，显得很有趣味，很有意思.物尽其用，指充分发挥；用：用处.让各种东西的功能都充分发挥出来.指充分利用资源，一点不浪费.束之高阁，比喻放着不用.对1楼进行某些修改我要批评一下前面几楼的，就会复制别人的东西，一楼很辛苦的啊
请问冰清玉洁用英语怎么说？ 个人认为类似的中国语言若要译成英文，是否应考虑译意？因为冰在老外看来是冷酷的东西，玉则只是美丽的东西，如照搬汉语意思可能达不到让鬼子一下子就联想到你想表达的意思。.
五个手指的英语翻译分别是什么？ 五个手指的英语：拇指 thumb、食指 forefinger、中指 middle finger、无名指 ring finger、小指 little finger。词汇解析：一、thumb英[θ？m]美[θ？m]n.拇指；(手套的)拇指部分John nipped his thumb in the door。约翰的拇指被门夹住了！二、forefinger英[？f？？f？？ɡ？(r)]美[？f？？rf？？ɡ？r]n.食指He took the pen between his thumb and forefinger.他用拇指和食指捏着笔。三、middle finger英[？m？dl ？f？？ɡ？(r)]美[？m？dl ？f？？ɡ？r]n.中指I cut my middle finger.我割伤了中指。四、ring finger英[？r？？ f？？ɡ？(r)]美[？r？？ f？？ɡ？r]n.无名指(尤指左手的，传统上用以戴结婚戒指)The large diamond on her ring finger winked in the moonlight.她无名指上的大钻石在月光下闪烁。五、little finger英[？l？tl ？f？？ɡ？(r)]美[？l？tl ？f？？ɡ？r]n.小指She crooked her little finger.她弯了弯小拇指。
各手指和足趾用英语分别都怎么说的？ 五指不同名，拇指最不灵英语和汉语对手指的称呼既有差别又有相似之处.现介绍如下：thumb：大拇指.与汉语相映成趣的是，英语的all(fingers and)thumbs也表示“笨手笨脚”的意思，例如：（1）I'm all fingers and thumbs this morning.I don't seem to be able to button up my shirt.今天早上我的手怎么这么笨呢，好像连衬衫都扣不上了.（2）He was so excited that his fingers were all thumbs and he dropped the teacup.他激动得手都不好使了，竟把茶杯摔了.forefinger：又称index finger，即食指.前缀fore-表示“位置靠前的”（placed at the front），所以从排位上说，forefinger应为“第一指”.从功用上看，此手指伸出时有标示或指向的作用.在一些英语工具书中，我们会见到这样的表示“参见”（index）含义的手型符号.middle finger：中指.此指居中，名正言顺，且与汉语说法也一致.ring finger：无名指.从世界各地的婚俗习惯来说，结婚戒指（wedding ring）戴在这一手指（通常指左手）之上，表示已婚.little finger：顾名思义为小指.在美国和苏格兰，人们又赋予它一个爱称，管它叫 pinkie(pinky)，后缀-ie(-y)有“小巧可爱”之意.五指长短不一，各有各的用处，但唯有相互协作。
与这里的古建筑相映成趣，枝繁用英语怎么说 With the ancient buildings set each other off becomes an interest，branches numerous
