什么叫镜中花，水中月？ 镜子里的花是摘不到的，水里的月亮也是摸不到的，形容虚幻的东西，或者很渴望但是根本得不到的东西
“水中月是天边月，眼前人是心上人。”用英语怎么写才能最完美的表达出来？ 谢邀，不知道为什么能让我这个英语学渣回答这个问题，我只能初级的翻译一下The moon in the water is act…
水中月.镜中花 .爱情何必太认真.开心就好 英文怎么说？ Love is like the moon in water，and flowers in mirror.You could not be too serious about it.Just be happy.
千金难买水中月打数字—答案：5。千金难买【拼音】：qiān jīn nán mǎi【解释】：形容某物的珍贵，不能用金钱买到。【出处】：明·冯惟敏《商调·集贤宾·题长春园》：。
镜中花，水中月。 是什么意思啊… 灵活而不可捉摸的意境2113，后比5261喻虚幻的景象。水中月镜中花，4102是用来描写一些故事的结局1653，水中月也可以描写人长得漂亮，气质优雅。镜中花则代表气质端庄。出处：我喜欢那种锤炼，那种色彩的配合，那种镜花水月。何其芳《梦中道路》用法：联合式；作主语、宾语、定语；含贬义。扩展资料：相关词语：镜花水月、海市蜃楼、空中楼阁。1、海市蜃楼，汉语成语，拼音是 hǎi shì shèn lóu，原指海边或沙漠中，由于光线的反射和折射，空中或地面出现虚幻的楼台城郭。现多比喻虚无缥渺的事物。出处：《隋唐遗事》：“此海市蜃楼比耳，岂长久耶？【译文】：这是海市蜃楼比罢了，怎么能长久吗？用法：联合式；作主语、宾语、定语；含贬义。2、空中楼阁，指悬于半空之中的城市楼台。也比喻虚构的事物或不现实的理论、方案等。后以之比喻明澈通达、虚幻的事物或空想。相关成语故事：昔有富人，痴无所知。至于富家，见三重楼，高广严丽，心慕之，即念：吾有资，盍造斯楼？乃召工匠，嘱以如是。翌日，工匠经地垒砖，日入而息。富人见之，怪而问：“欲作何等？匠曰：“先做底重。富人曰：“吾不欲下重之屋。匠讶曰：“何有不作下重而为第三重者？富人固言欲如是。。
爱情只是水中月镜中花翻译成英文 Love is only the moon in the water or the flower in the mirror.
