求之与抑与之与三个与的读音有什么不？ 古汉语阿-不知具体的出处。但从字面看，三个“与”都是语气助词，没有实际意义。尤其是第二个“与”，可能是传写错误，不应该有的。原句应为：求之与？抑之与？释义为：是想。
英语翻译
选出下列各句翻译不正确的一项（ ） B应译为：是他去求来的呢，还是人家主动讲给他听的呢？
翻译下面文言文 子禽问子贡：“老师每到一个地方，就能了解到该地的政事，是求来的？还是人家自愿告诉的？子贡说：“老师凭着温和、善良、恭敬、节俭、谦让的品德得来的。老师的请求，与普.
子禽问子贡曰夫子至于是邦也必闻其政求之与抑与之与子贡曰夫子温良恭俭让以得之夫子之求之也其诸异乎人之 子禽向子贡问道：“他2113老人家移到哪5261个国家，必然听得到哪个4102国家的政事，求1653来的呢？还是别人自动告诉他的呢？自贡道：“他老人家是靠温和，善良，严肃，节俭，谦逊来取得的。他老人家获得的方法，和别人获得的方法，不相同吧？
“夫子至于是邦也，必闻其政，求之与，抑与之与？”还有“夫子温、良、恭、俭、让以得之”怎么翻译？
“夫子至于是邦也，必闻其政，求之与？抑与之与？”的意思与蕴含的哲理 子禽问于子贡曰：夫子至于是邦也，必闻其政；求之与，抑与之与.子贡曰：夫子温、良、恭、俭、让以得之；夫子之求之也，其诸异乎人之求之与.子禽问子贡说，老师孔夫子每到一个国家，就知道这一国的政事，是夫子访人打听知道.
“夫子至于是邦也，必闻其政，求之与，抑与之与？”还有“夫子温、良、恭、俭、让以得之”怎么翻译？ 郑康成注：「子禽，弟子陈亢也.子贡，姓端木名赐.」子禽问，夫子所到之国，必与闻其国之政，此为求得之耶？抑其国君自愿与之为治耶？子贡不答以求之与之，乃曰「温良恭俭让」以得之.必曰求之，「其诸异乎人之求与.」此意是说，.
