英语翻译楚有养由基者，善射.去柳叶者百步而射之，百发百中.左右皆曰善.有一人过曰。 英语翻译楚有养由基者，善射.去柳叶者百步而射之，百发百中.左右皆曰善.有一人过曰.英语翻译楚有养由基者，善射.去柳叶者百步而射之，百发百中.左右皆？
少焉力气倦，弓拔矢钩，一发不中.前功尽矣 1.不久就疲惫了，拉弓搭箭，射一次不中，以前的好成绩就算完了.2.用丰厚的金帛赏赐（他），（他）就用金帛换酒.
运足气力是什么意思 气力：1、体力；力气.《战国策·西周策》：“夫射柳叶者，百发百中，而不以善息，少焉气力倦，弓拨矢钩，一发不中，前功尽矣.”《史记·齐悼惠王世家》：“朱虚侯年二十，有气力，忿刘氏不得职.”宋 梅尧臣《稚子获雀雏》.
百发百中 翻译(文言文) 百发百中 楚有养2113由基者，善射。去柳叶者百步而5261射之，4102百发百中。左右皆曰善。有一人过，曰：1653“善射，可教射也矣。养由基曰：“人皆曰善，子乃曰可教射，子何不代我射之也？客曰：“我不能教子支左屈右。夫射柳叶者，百发百中，而不已善息，少焉气力倦，弓拨矢钩，一发不中，前功尽矣。（译文）从前，楚国有一个名叫养由基的人，是一个射箭能手，他距离柳树一百步放箭射击，每箭都射中柳叶的中心，百发百中，左右看的人都说射得很好，可是一个过路的人却说：‘这个人，可以教他该怎样射了。养由基听了这话，心里很不舒服，就说：‘大家都说我射得好，你竟说可以教我射了，你为什么不来替我射那柳叶呢！那个人说：‘我不能教你怎样伸左臂屈右臂的射箭本领；不过你有没有想过，你射柳叶百发百中，但是却不善于休息，等一会疲倦了，一箭射不中，就会前功尽弃。
古文中气力什么意思 详细解释1.体力；力气.《战国策·西周策》：“夫射柳叶者，百发百中，而不以善息，少焉气力倦，弓拨矢钩，一发不中，前功尽矣.”《史记·齐悼惠王世家》：“朱虚侯 年二十，有气力，忿 刘氏 不得职.”宋 梅尧臣《稚子获雀雏》诗：“屋头小雀雏，气力苦未长，乘暄学调羽，忽挂蜘蛛网.”《红楼梦》第八二回：“﹝ 黛玉 ﹞颜色不成颜色，说话儿的气力儿都微了.”鲁迅《故事新编·采薇》：“﹝ 叔齐 ﹞忽然觉得有了气力，立刻站起身，跨进草丛，一路寻过去.”2.指精力.《朱子语类》卷六八：“他错说了，后来四子费尽气力去解，转不分明.”明 唐顺之《答符松岩郡守书》：“若此法立得有下落，则自此以后兴徭作赋、设备追胥，不知省却几多气力，绝却几多弊端.”鲁迅《集外集拾遗补编·我的种痘》：“最初的时候，当然，华 人是不相信的，很费过一番宣传解释的气力.”3.实力；力量.《韩非子·五蠹》：“事异则备变，上古竞于道德，中世逐于智谋，当今争于气力.”宋 苏轼《上韩魏公乞葬董传书》：“轼 与之故旧在京师者数人，相与出钱赙其家，而气力微薄，不能有所济.”《秦并六国平话》卷上：“陛下若论七国，则国势均平；若论气力，则 秦 为上国.”胡适《国学季刊＞发刊宣言》：“在这个悲观呼声里，很自然的。
少焉气力倦，弓拔失钩，一发不中，前功尽矣的意思 过段时间你肯定会气力衰退，弓拉不开，箭锋偏弯，到时一箭射不中，那么你的所有前功尽弃了。
英语翻译百发百中楚有养由基者，善射.去柳叶者百步而射之，百发百中.左右皆曰善.有一人过，曰：“善射，可教射也矣.”养由基曰：“人皆善，子乃曰可教射，子何不代我射之也？”客曰：“我不能教子支左屈右.夫射柳叶者，百发百中，而不已善息，少焉气力倦，弓拨矢钩，一发不中，前功尽矣.
