ZKX's LAB

我以为你是日本人用英文怎么说 我以为你是日本人 用英语怎么说

2021-03-18知识7

为什么大部分日本人说英语有很重的口音 一是日语本身的发音。日 语的母音就五个,和英语令人眼花缭乱的母音与子音组合相比简直太单调了。一辈子没有学过的发音自然很难发好,这是难点之一。其次是由于日语里没有单独的辅 音发音,辅音后肯定跟着元音,所以日本人总要加上元音才觉得对劲。比如把table读成“忒-不卢”,把sing读成“星-格”。日本人读英语还随便划分 音节确定重音,这就像唱歌,词是对的,调与节奏却完全不对,这样就不可能沟通。二是日语中的英文借词太多,而且有很多日本人自创的“英语”。众 所周知的“黄金周”一词来自日语的“ゴールデンウィーク(golden week)”,而这个词本来在英语中不存在,而是日本人独创的。日语里有大量的听起来很像英语,但又不是英语的词,这类词叫做和制英语,是日本人独创的英 语。比如“gasoline stand(加油站)”“consent(插座)”“order made(定做)”“salary man(工薪族)”等等。很少有人去追问这些词的由来,以为这就是英语,但是却发现讲英语的人根本听不懂。

为什么和日本人说日语 对方却经常用英语回答你? 这个问题可以凉了,我已经找到了根本原因我现在在日本,留着长头发带着口罩(之前是短发和不戴口罩),依…

为什么日本人的名字都可以翻译成英文呢?

“啊,原来是这样啊,我还以为你是中国人呢。”日文怎么说? あ、そうだったんですか。あなたの中国语(ちゅうごくご)がとても上手(じょうず)なので、私(わたし)はてっきり、あなたは中国人(ちゅうごくじん)だと思(おも)っていました。“啊,原来是这样啊。你的汉语非常好,所以我还以为你是中国人呢。

听到一则笑话,是讽刺印度人和日本人讲英语发音不准的,请问我们一般人讲英语在外国人听来是什么口音的,是不是真的比印度、日本等国家发音准确? 两个印度人在嘲笑日本人的英语发。Jabonese agcent is vedy,vedy hard to undershdand.\"然后…

我以为你是日本人 用英语怎么说

日本人也会说 英语吗?如果我去日本 说英语他们能听懂吗? 常用的词汇他们基本上都能听懂。电车站地铁站或是其他公共场所的工作人员基本上都懂一定程度上的英语,但问题是日本人的英语发音很怪,你未必能听懂他们的回答。

为什么很多日本人说英语口音总是很重? 1:日语母语者的口音重,根本原因是日语本身语音系统相对简单,而英语相对复杂。从简入繁难,所以掌握起来.

我以为你是日本人用英文怎么说 我以为你是日本人 用英语怎么说

#我以为你是日本人用英文怎么说

随机阅读

qrcode
访问手机版