古文未登程先问归期翻译成白话文 邹忌修八尺有余（1），形貌昳丽（2）。朝服衣冠窥镜（3），谓其妻曰：“我孰与城北徐公美？其妻曰：“君美甚，徐公何能及公也！城北徐公，齐国之美丽者也。忌不自信，而复。
“从骊山下，道芷阳间行”怎么翻译成白话文？ 白话文来为：从骊山向下，取道芷阳源小路逃走。其中bai步走道是名du词活用作动zhi词，译为取道。这句诗dao是出自司马迁的《史记·项羽本纪》中的鸿门宴，指在公元前206年于秦朝都城咸阳郊外的鸿门(今陕西省西安市临潼区新丰镇鸿门堡村)举行的一次宴会，参与者包括当时两支抗秦军的领袖项羽及刘邦。原句为沛公则置车骑，脱身独骑，与樊哙、夏侯婴、靳(jìn)强、纪信等四人持剑盾步走，从郦山下，道芷阳间行。翻译过来是刘邦丢下随从的车输、人马，独自骑马离开这儿，同持剑拿盾徒步跑着的樊哙、夏侯婴、靳强、纪信等四人一起，顺着骊山脚下，取道芷阳，抄小路逃走。刘邦（行前）对张良说：“从这条路到我军营不过二十里罢了。请你估计我到了军营，你再进去（见项王）。
盈盈一水间，脉脉不得语是什么意思 意思是：两个人相隔在清清2113浅浅的银5261河两边，含情脉脉相视无言地痴痴凝望。4102男的送女的这首诗说1653明他爱这个女生，也就是说单相思，不敢开口说出来，算是通过文字的形式表白吧。这首诗表达的是喜欢的意思，其中的脉脉是含情相视的样子。一作“默默”，默默地用眼神或行动表达情意。扩展资料出自两汉的《迢迢牵牛星》，这首诗借神话传说中牛郎、织女被银河相隔而不得相见的故事，抒发了因爱情遭受挫折而痛苦忧伤的心情。此诗描写天上的一对夫妇牵牛和织女，视点却在地上，是以第三者的角度观察他们夫妇的离别之苦。全文是：迢迢牵牛星，皎皎河汉女。纤纤擢素手，札札弄机杼。终日不成章，泣涕零如雨。河汉清且浅，相去复几许。盈盈一水间，脉脉不得语。盈盈一水间，脉脉不得语。原文是说那阻隔了牵牛和织女的银河既清且浅，牵牛与织女相去也并不远，虽只一水之隔却相视而不得语也。参考资料：迢迢牵牛星（古诗）_
维天有汉，监亦有光。跂彼织女，终日七襄。虽则七襄，不成报章。睆彼牵牛，不以服箱.谁给翻译成白话文啊 《诗·小雅·大东》复：“维天有汉制，监亦有光2113。跂彼织女，终日七5261襄。虽则七襄，不4102成报章。睆彼牵牛，不以服箱.”此1653为牛郎织女神话之雏型。织女、牵牛尚为天汉二星，“七襄”、“服箱”或亦仅为譬喻。至《古诗十九首》：“迢迢牵牛星，皎皎河汉女，纤纤擢素手，札札弄机杼。终日不成章，泣涕零如雨。河汉清且浅，相去复几许。盈盈一水间，脉脉不得语。虽仍为天上二星，而人物形象已隐现基中，呼之欲出。至南朝梁殷芸《小说》（《月令广义·七月令》引）则云：“天河之东有织女，天帝之子也。年年机杼劳役，织成云锦天衣，容貌不暇整。帝怜其独处，许嫁河西牵牛郎，嫁后遂废织絍。天帝怒，责令归河东，但使一年一度相会。则牛女神话梗概已略备于斯。
盈盈一水间，脉脉不得语是什么意思？ 解释：相隔在清清浅浅2113的银5261河两边，含情脉脉相视无言地痴痴凝4102望出自汉代无1653名氏的一首诗歌《迢迢牵牛星》中。原文：《迢迢牵牛星》汉 无名氏迢迢牵牛星，皎皎河汉女。纤纤擢素手，札札弄机杼。终日不成章，泣涕零如雨。河汉清且浅，相去复几许？盈盈一水间，脉脉不得语。白话释义：那遥远而亮洁的牵牛星，那皎洁而遥远的织女星。织女正摆动柔长洁白的双手，织布机札札地响个不停。因为相思而整天也织不出什么花样，她哭泣的泪水零落如雨。只隔了道清清浅浅的银河，两相界离相去也没有多远？相隔在清清浅浅的银河两边，含情脉脉相视无言地痴痴凝望。扩展资料：关于牵牛和织女的民间故事在中国很早时就已经有记载了，在曹丕的《燕歌行》、曹植的《洛神赋》和《九咏》里都已经记载了牛郎织女的爱情故事，而《迢迢牵牛星》则是在汉末献帝建安之前的几十年间，不知名作则根据牵牛和织女的故事情节创作而成。参考资料来源：-迢迢牵牛星
“盈盈一水间，脉脉不得语……”是什么意思？ 意思是：两copy个人相隔在清清浅浅bai的银河两边，含情du脉脉相视无言zhi地痴痴凝望。男的dao送女的这首诗说明他爱这个女生，也就是说单相思，不敢开口说出来，算是通过文字的形式表白吧。这首诗表达的是喜欢的意思，其中的脉脉是含情相视的样子。一作“默默”，默默地用眼神或行动表达情意。扩展资料出自两汉的《迢迢牵牛星》，这首诗借神话传说中牛郎、织女被银河相隔而不得相见的故事，抒发了因爱情遭受挫折而痛苦忧伤的心情。此诗描写天上的一对夫妇牵牛和织女，视点却在地上，是以第三者的角度观察他们夫妇的离别之苦。全文是：迢迢牵牛星，皎皎河汉女。纤纤擢素手，札札弄机杼。终日不成章，泣涕零如雨。河汉清且浅，相去复几许。盈盈一水间，脉脉不得语。盈盈一水间，脉脉不得语。原文是说那阻隔了牵牛和织女的银河既清且浅，牵牛与织女相去也并不远，虽只一水之隔却相视而不得语也。参考资料：迢迢牵牛星（古诗）_
“盈盈一水间，脉脉不得语”这句话的含义是什么？ 诗题《迢迢牵牛星》，可以看出这首诗是根据神话传说中牛郎、织女被银河相隔而无法相见的故事创作而成。更多知识点视频，微信关注相关学科公众号“语文大师官方”
盈盈一水间，脉脉不得语…………是什么意思 盈盈一水间，2113脉脉不得语翻译5261：虽然只隔一条清澈的河4102流，但他们只能含情凝视，却1653无法用语言交谈。出自：迢迢牵牛星[作者]佚名[全文]迢迢牵牛星，皎皎河汉女。纤纤擢素手，札札弄机杼。终日不成章，泣涕零如雨；河汉清且浅，相去复几许！盈盈一水间，脉脉不得语。
白话文翻译成文言文翻译器 《文言文翻译》可以满足你的要求。在此功能下，你可以输入白话文，瞬间就会转换成文言文。输入文言文也可以马上转换为白话文。很方便，实用。由于是机器翻译，有时候会。
迢迢牵牛星翻译 白话译文 那遥远而亮洁的牵牛星，那皎洁而遥远的织女星。织女正摆动柔长洁白的双手，织布机札札不停地响个不停。因为相思而整天也织不出什么花样，她哭泣的泪水零落如雨。。
