【英语翻译】请告诉我这句话的英语有什么错误吗？有更好的句子表达相同的意思吗？ 等我的答案。还有问题。三个地方有问题或者不符合英语表达习惯。18岁生日：18 years old birthday 或者：18 year-old birthday。记住：用“-”连接的时候，不加S，加S就不要用“-”连接。buy 也有问题。是及时动词，一般不直接用buy，要么用will buy（将要买），要么用bought（已经买了），因为中文不讲时态，翻译后都是“买”，没有区别，但是英文中不行。want：有问题，不符合英语表达习惯，这样说很别扭，老外从来不这样说。用would like。多看英语，有了英语意境，你就会明白了。注意：如果是英语改错问题，只改一处错，以现在的水平（我认为应该是初中了吧？就改18岁这儿。换成18 year-old birthday 或者18 years old birthday。如果有帮助，请采纳。
这句英语有什么错误吗？意思表达清楚吗？帮忙给改正？ 这句话是机子翻译的吧！没有对的地方，应该这样是那个说的，there are so many problems in my life，If i dont change，it will get worse and worse and maybe i will pay a great price，like death。
这段英文有错误吗 I have seen the contracts and would like to ask the following questions：1.How about the salaty(月薪）in probation period？Is it 3500？2.How to process new employees' enrollment？
一个意思为小错误的英文单词是什么？ glitchpeccadilloflaw小错误
这句英语有什么错误吗？意思表达清楚吗？ 我在您原文本意的基础上，把一些语法上的错误修正了一下，并且让文章更口语化一些，As for my let's say that I'm not so good at writing，but I'm confident with my oral English.When I was in Japan，I really wanted someone to talk to，about movies，but I could find no one in my class who was fond of the subject.One day，mom sent me to an oral class，the teacher of which was from the UK and was also interested in movies.I was so excited that I started learning with all my heart，and I wished one day I could talked with him freely on movies.When I came back to China，I got acquaintance with a teacher from Canada，whom I'd always talk to in school.The experiences really helped me improve my oral a lot.
这句英文的错误啊~ What substitute can we find to fill in the blank left by the things we have been used to？我认为：扔掉东西，会留下空白，需要新的替代物来填充，而人们又很迷茫，合适的替代物并不好寻.
