【题文】阅读下面文言文，按要求回答后面的题目。（10分）亮答曰：“自董卓已来，豪杰并起，跨州连郡者不可胜数。曹操比于袁绍，则名微而众寡，然操遂能克绍，以弱为强者，非惟天时，抑亦人谋也。今操已拥百万之众，挟天子而令诸侯，此诚不可与争锋。孙权据有江东，已历三世，国险而民附，贤能为之用，此可以为援而不可图 【题文】阅读下面文言文，按要求回答后面的题目。（10分）亮答曰：“自董卓已来，豪杰并起，跨州连郡者不可胜数。曹操比于袁绍，则名微而众寡，然操遂能克绍，以弱为强者，。
翻译：国险而民附，贤能为之用 意译：如果国家生死存亡之际依然能得到人民的拥戴，那么这样的国家就能使有才能的人替他效力了。
翻译下面句子。 1．现在曹操已拥有百万大军，挟持皇帝来号令诸侯，这确实不能与他争强。孙权占据江东，已经历三世了，地势险要，民众归附，又任用了有才能的人，孙权这方面可以把他作为外援，而不可谋取他。2．亲近贤臣，远避小.
国险而民附，贤能为之用，此可与为援而不可图也.速求翻译 国家（第十）险要（易守难攻）并且民心凝聚，贤良、才智人物用作（适宜）工作，这情形能够相互作支援却是（是，也字前移）不能够图谋不轨.
国险而民附，贤能为之用句式 “为”：表被动。如果国家生死存亡之际依然能得到人民的拥戴，贤能的人就可以被国家所任用了，所以是被动句。。？ 2021SOGOU.COM 京ICP证050897号
国险而民附，贤能为之用，此可以为援而不可图也。怎么翻译
《隆中对》中“贤能为之用” 的“为“怎么翻译？ 为，表被动，整句e68a84e8a2ad62616964757a686964616f31333363393737诗的意思是：贤才能够被他任用。这句诗出自陈寿的《隆中对》，全文如下：《隆中对》魏晋：陈寿亮躬耕陇亩，好为《梁父吟》。身长八尺，每自比于管仲、乐毅，时人莫之许也。惟博陵崔州平、颍川徐庶元直与亮友善，谓为信然。时先主屯新野。徐庶见先主，先主器之，谓先主曰：“诸葛孔明者，卧龙也，将军岂愿见之乎？先主曰：“君与俱来。庶曰：“此人可就见，不可屈致也。将军宜枉驾顾之。由是先主遂诣亮，凡三往，乃见。因屏人曰：“汉室倾颓，奸臣窃命，主上蒙尘。孤不度德量力，欲信大义于天下；而智术浅短，遂用猖蹶，至于今日。然志犹未已，君谓计将安出？亮答曰：“自董卓已来，豪杰并起，跨州连郡者不可胜数。曹操比于袁绍，则名微而众寡。然操遂能克绍，以弱为强者，非惟天时，抑亦人谋也。今操已拥百万之众，挟天子而令诸侯，此诚不可与争锋。孙权据有江东，已历三世，国险而民附，贤能为之用，此可以为援而不可图也。荆州北据汉、沔，利尽南海，东连吴会，西通巴、蜀，此用武之国，而其主不能守，此殆天所以资将军，将军岂有意乎？益州险塞，沃野千里，天府之土，高祖因之以成帝业。刘璋。
