ZKX's LAB

子曰:〞始吾于人也,听其言而信其行;今无于人也,听其言而观其行.于予与改是.〞是的意思. 始吾于人 听其言而信其行翻译

2021-03-11知识5

始吾于人也,听其言而信其行,今吾始于人也,听其言而观其行。什么意思? 意思:孔子说:“起初我对636f707962616964757a686964616f31333431353266于人,是听了他说的话便相信了他的行为;现在我对于人,听了他讲的话还要观察他的行为。出处:出自春秋战国时期孔子及其弟子的语录结集,由孔子弟子及再传弟子编写而成的《论语·公冶长》。原文节选:1、或曰:“雍也仁而不佞。子曰:“焉用佞?御人以口给,屡憎于人,不知其仁。焉用佞?译文:有人说:“冉雍这个人有仁德但不善辩。孔子说:“何必要能言善辩呢?靠伶牙利齿和人辩论,常常招致别人的讨厌,这样的人我不知道他是不是做到仁,但何必要能言善辩呢?2、子使漆雕开仕。对曰:“吾斯之未能信。子说。译文:孔子让漆雕开去做官。漆雕开回答说:“我对做官这件事还没有信心。孔子听了很高兴。3、子曰:“道不行,乘桴浮于海,从我者,其由与!子路闻之喜。子曰:“由也好勇过我,无所取材。译文:孔子说:“如果我的主张行不通,我就乘上木筏子到海外去。能跟从我的大概只有仲由吧!子路听到这话很高兴。孔子说:“仲由啊,好勇超过了我,其他没有什么可取的才能。4、孟武伯问子路仁乎?子曰:“不知也。又问。子曰:“由也,千乘之国,可使治其赋也,不知其仁也。“求也何如?子曰:。

英语翻译 “不患人之不己知,患不知人也.”-不忧虑别人不了解我,只是忧虑自己不了解别人.(孔圣人的气魄可见矣。“始吾于人也,听其言而信其行;今吾于人也,听其言而观其行.”-起初我对于人,听了他说的话就相信他的行为;

“始吾于人也,听其言而信其行;今吾于人也。 “始吾于人也,听其言而信其行;今吾于人也,听其言而观其行”见《论语?公冶长》。始:起初。今:现在。这几句大意是:起初我对一个人,听了他说的话就相信他的行动;现在我对。

  始吾于人也,听其言而信其行;今吾于人也,听其言而观其行是什么意思?

子曰:〞始吾于人也,听其言而信其行;今无于人也,听其言而观其行.于予与改是.〞是的意思. 始吾于人 听其言而信其行翻译

始吾于人也,听其言而信其行;今吾于人也,听其言而观其行.小故事 华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之①。朗曰:“幸尚宽,何为不可?后贼追至,王欲舍所携人。歆曰:“本所以疑,正为此耳。既已纳其自托,宁可以急相弃邪②!遂携拯如初。世以此定华、王之优劣。华歆、王朗一同乘船避难,有一个人想搭他们的船,华歆马上对这一要求表示为难。王朗说:“好在船还宽,为什么不行呢?后来强盗追来了,王朗就想甩掉那个搭船人。华歆说:“我当初犹豫,就是为的这一点呀。已经答应了他的请求,怎么可以因为情况紧迫就抛弃他呢!便仍旧带着并帮助他。世人凭这件事来判定华歆和王朗的优劣。

今吾于人也,听其言而观其行.

求始吾于人也,听其言而信其行.今吾于人也,听其言而观其行的意思? 代为更正:末句应为\"听其言而观其行\".翻译成白话文应该是:起先我对于他人,(是)既听他的言论而且还谈论他的行为,(而)现在,我对于他人,(是)不但听他怎么说,而且还要看他怎么做。

子曰:〞始吾于人也,听其言而信其行;今无于人也,听其言而观其行.于予与改是.〞是的意思.

#始吾于人 听其言而信其行翻译

随机阅读

qrcode
访问手机版