苏轼宋词名篇《江城子·十年生死两茫茫》怎样赏析？ 苏东坡悼念妻子一首词，动人至深，千古无人超越！宋仁宗景佑三年（公元1036年），苏轼出生在四川眉山的一户小康之家。他是家中长子，他的父亲苏洵，是年27岁。做了父亲，才开始发奋读书的苏洵，后来名声大噪，成为“唐宋八大家”之一。两年后，苏轼的弟弟苏辙出生。少年时候的苏轼和苏辙，聪慧过人，一看就是读书的种子。苏轼六岁入学，他的启蒙老师是个道士。到了十岁，苏轼已经在文学上表现出过人的才华，写出《黠鼠赋》那样具有思辨性的文章。十一岁，他已经开始熟读各种经典古籍，准备科举考试，走上仕途之路。宋仁宗嘉佑元年（公元1056年），二十一岁的苏轼和十九岁的弟弟苏辙，在父亲苏洵的带领下，出川赴京，参加朝廷的科举考试。苏轼和弟弟苏辙同科进士及第，苏门一下子出了两位登科状元，名动京师。主考官欧阳修和梅尧臣对苏氏兄弟的文章推崇备至。来自一代宗师欧阳修的点赞，将苏家父子的名声推向极致。文化名流和高官大员纷纷发来邀请函，正当父子三人在京城春风得意之时，老家传来噩耗，苏老夫人病逝，她至死不知两个儿子高中状元的喜讯。苏轼和苏洵办理了手续，随父亲回家丁忧三年。没有官场之累，没有应酬往来。三年之中，或许是苏轼一生最为幸福快乐的时光。。
苏轼《江城子》的翻译 跪求苏轼《江城子》的翻译 十年生死两茫茫，不思量，自难忘.千里孤坟，无处话凄凉.纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜.
苏轼 《江城子》十年生死两茫茫中，小轩窗的轩是什么意思？ 小轩窗中2113的“轩”指的是：窗槛，小轩指的是有5261窗槛4102的小屋。《江城子·乙卯正1653月二十日夜记梦》【作者】苏轼【朝代】宋十年生死两茫茫。不思量。自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。夜来幽梦忽还乡。小轩窗。正梳妆。相顾无言，惟有泪千行。料得年年肠断处，明月夜，短松冈。白话翻译：你我夫妻诀别已经整整十年，强忍不去思念。可终究难相望。千里之外那座遥远的孤坟啊，没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。纵然夫妻相逢你也认不出我，我已经是灰尘满面，两鬓如霜。昨夜我在梦中又回到了家乡，在小屋窗口。正在打扮梳妆。你我二人默默相对惨然不语，只有相对无言泪落千行。料想得到我当年想她的地方，就在明月的夜晚，矮松的山冈。扩展资料《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》是宋代大文学家苏轼为悼念原配妻子王弗而写的一首悼亡词，表现了绵绵不尽的哀伤和思念。此词情意缠绵，字字血泪。上阙写词人对亡妻的深沉的思念，写实；下阙记述梦境，抒写了词人对亡妻执着不舍的深情，写虚。上阙记实，下阙记梦，虚实结合，衬托出对亡妻的思念，加深全词的悲伤基调。词中采用白描手法，出语如话家常，却字字从肺腑镂出，自然而。
江城子十年生死两茫茫翻译？？ 此是苏轼悼亡妻王弗的词。十年生死两茫茫，说的是苏轼和他的妻子死生相隔已经整十年了。不思量，自难忘，我觉得苏芮的那句歌词拿来翻译它最合适了：从来不曾想起，永远不会。
江城子·十年生死全诗和翻译 苏轼 江城子 翻译 赏析十年生死两茫茫.不思量，自难忘.千里孤坟，无处话凄凉.纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜.夜来幽梦忽还乡.小轩窗，正梳妆.相顾无言，惟有泪千行.料得年年肠断处，明月夜，短松冈.翻译：十年来我们人鬼殊途，纵然不去刻意想念，亦是难以相忘.你的坟墓孤单地立在千里之外，又有谁能同你聊起那凄凉的日子.即使我们现在能够相见，你大概也认不出我了吧，我已然尘土满面，鬓如寒霜.昨夜清冷的梦境中我突然回到了故乡，而你还坐在小窗前梳妆打扮.你我（纵有千言万语），相对时却只是默默无言，唯有涕泪千行.想来那年年让我肝肠寸断的地方，也就是你那明月映照，松树相陪的坟墓所在的小山岗吧.赏析：这首词是苏轼为怀念亡妻王弗而作，时熙宁八年（1075年）正月二十日，苏轼刚到密州任知州.王弗，四川青神县乡贡进士王方之女，年方十六，与十九岁的苏轼成婚.王弗聪明沉静，知书达礼，刚嫁给苏轼时，未曾说自己读过书.婚后，每当苏轼读书时，她便陪伴在侧，终日不去；苏轼偶有遗忘，她便从旁提醒.苏轼问她其它书，她都约略知道.王弗对苏轼关怀备至，二人情深意笃，恩爱有加.苏轼与朝中权贵不和，外任多年，悒郁不得志，夜中梦见亡妻，凄楚哀惋，于是写下这篇著名的悼亡词.王弗卒于宋英宗治平。
