初权谓吕蒙曰，卿今当途掌事不可不学是什么意思 来源于《资治通鉴》里《孙权劝学》：原文：初，权谓吕蒙曰：“卿今当涂掌事，不可不学！蒙辞以军中多务。权孙权曰：“孤岂欲卿治经为博士邪（语气词，通“耶”）。但当涉猎，见往事耳。卿言多务，孰若孤？孤常读书，自以为大有所益。蒙乃始就学。及鲁(lù）肃过寻阳，与蒙论议，大惊曰：“卿今者才略，非复吴下阿蒙！蒙曰：“士别三日，即更刮目相待，大兄何见事之晚乎！肃遂(suì多音字）拜蒙母，结友而别。译文：你现在当权掌事，不可以不学习啊！越是当权者越应该学习的！
孤岂欲卿治经为博士邪？的意思 意思：我难道想（要）你研究经书，成为专掌经学的学管吗？意思：我难道想（要）你研究经书，成为专掌经学的学管吗？拓展资料：1、出处《孙权劝学》宋代：司马光 撰 初，权谓。
资治通鉴里孙权劝学有一句话，''卿今当涂掌事，不可不学.''里面的''涂''是什么意思？ 一、劝之以必要：1、卿今当涂掌事，不可不学。你现在当权掌事，不可以不学习啊。2、孤岂欲卿治经为博士邪。我难道是想要你成为精通儒家书籍、传授经学的博士吗？3、但当涉猎，见往事耳.你应当粗略地阅读，了解历史罢了.1，选自《资治通鉴》（中华书局1957年版）卷六十六；《资治通鉴》是司马光(1019~1086)主持编写的一部编年通体史，记载了从战国到五代共1362年间的史事.2，权：指孙权，字仲谋.3，卿：古代君对臣或朋友之间的爱称，你.4，当涂掌事：当涂，当道.涂，通“途”.掌事，掌管政事.5，辞：推辞.6，务：事务.7，孤：古时诸侯王的自称.8，治经：研究儒家经典.经：指《易》《书》《春秋》《礼》等书.9，博士：古代研究经学的最高官位职称.10，邪（Yé）：通“耶”，语气词11，涉猎：粗略地阅读.12，见往事：了解历史.见，了解.往事，指历史.13，乃：于是，就.14，及：到了…的时候.15，过：到.16，寻阳：县名，现在湖北黄梅西南.17，才略：军事方面或政治方面的才干和谋略.18，非复：不再是.19，更：重新.20，刮目相待：另眼相看，用新的眼光看待.刮目，擦擦眼.21，大兄：长兄，这里是对同辈年长者的尊称.22，见事：认清事物.23，但：只，仅.24，孰若：哪个像.25，谓：对…说.26，就：从事。.
“卿今当涂掌事”中的“当涂”是什么意思？ 当涂：掌权 当 掌管初，权谓吕蒙曰：“卿今当涂掌事，不可不学。蒙辞以军中多务.权曰：“孤岂欲卿治经为博士邪。但当涉猎，见往事耳.卿言多务，孰若孤？孤常读书，自以为大有所益.”蒙乃始就学.及鲁肃过寻阳，与蒙论议，大惊曰：“卿今者才略，非复吴下阿蒙。蒙曰：“士别三日，即更刮目相待，大兄何见事之晚乎。肃遂拜蒙母，结友而别.译文：版本一：起初，吴王孙权对大将吕蒙说道：“你现在当权掌事，不可以不学习啊。吕蒙用军营中事务繁多为理由加以推托.孙权说：“我难道是想要你成为精通儒家书籍、传授经学的学官吗？你应当粗略地阅读，了解历史罢了.你说你军务繁忙，能比的上我吗？我常常读书，并感到自己获得了很大的收益.”于是吕蒙开始学习.等到鲁肃来到寻阳的时候，与吕蒙讨论事情，鲁肃听到吕蒙的见解后非常惊奇地说：“你如今的才干谋略，已不再是过去吴州的阿蒙了。吕蒙说：“对于有抱负的人，分别了数日后，就应当擦亮眼睛重新看待他的才能，老兄你为什么看到事物的变化这么晚呢。于是鲁肃拜见吕蒙的母亲，与吕蒙结为好友，然后告别而去.版本二：当初，孙权对吕蒙说：“你现在当权掌管国家大事，不能不学习。吕蒙以军中事多推辞.孙权说：”我哪里要你攻读经书成为学官呢。只不过应当粗略地阅读，了解。
《孙权劝学》中 自以为大有所益的以什么意思 我知道《孙权劝学》中自以为大有所益的“以”是什么意思。1.“以为”是个双音节词，不能分开解释，这里是“认为”的意思。2.“自以为大有所益”，就是：自己认为大有好处。。
卿今当涂掌事 中 ( )通( )；意思是( ) 谢谢 卿今当涂掌事 中()通()；意思是()谢谢 卿今当涂掌事中()通()；意思是()谢谢 探讨“当涂掌事”的意思 人教版七年级下册的《孙权劝学》中，有这样一句：卿今当涂掌事，不可不学。
见往事耳往事是什么意思 往事：这里做历史讲.见往事耳：了解历史原文初，权谓吕蒙曰：“卿今当涂掌事，不可不学。蒙辞以军中多务.权 曰：“孤岂欲卿治经为博士邪（语气词，通“耶”）。但当涉猎，见往事耳.卿言多务，孰若孤？孤常读书，自以为大有所益.”蒙乃始就学.及鲁(Lǔ）肃过寻阳，与蒙论议，大惊曰：“卿今者才略，非复吴下阿蒙。蒙曰：“士别三日，即更刮目相待，大兄何见事之晚乎。肃遂(suì多音字）拜蒙母，结友而别
卿今当涂掌事，不可不学。是什么意思 意思为：你现在手握权柄，不可以不读书 原文： 初，权谓 吕蒙 曰：“卿今当涂掌事，不可不学！蒙辞以军中多务。权曰：“孤岂欲卿治经为博士邪？但当涉猎，见往事耳。。
《资治通鉴》中的《孙权劝学》中的“掌事”何解 掌事；管事 动词当涂掌事；当权掌事字词翻译；今；现在 以；用 岂；难道 欲；想要 但；只见；了解 耳；罢了 孰；谁 若；像 孤；我及；到了.时候 过；到 与；和 大；非常惊；惊奇 才；才干 略；谋略 复；再 三；多即；就 刮；擦 目；眼睛 待；看待 大兄；长兄遂；于是.就 拜；叩拜 友；朋友原文；初，权为吕蒙曰：”卿今当涂掌事，不可不学。蒙辞以军中多务．权曰：”孤岂欲卿治经为博士邪。但当涉猎，见往事耳．青言多务，赎若孤？孤常读书，自以为大有所益.''蒙乃始就学.及鲁肃过寻阳，与蒙议论，大惊曰：\"卿今者才略，非吴下阿蒙。''蒙曰：\"士别三日，即更刮目相待，大兄何见事之晚乎。''肃遂拜蒙母，结友而别.本文翻译；当初，孙权对吕蒙说；你现在当权掌事，不可以不学习.''吕蒙以军中事务繁多为由推托.孙权说；我难道想要你当一个研究经书的博学之人吗？你只不过应该广泛浏览，懂得过去的经验教训罢了.你说你的事情很多，谁像我事情那么多？我经常读书，自以为读书大有好处.''吕蒙于是开始读书.到了鲁肃路过寻阳的时候，和吕蒙谈论时，鲁肃感到十分吃惊，说；你现在的才干谋略，不在是当年吴下的阿蒙了.''吕蒙说；与有智之人分别三日，就应该用新的眼光看待他，长兄认清事物怎么就不能早一点看到它的发展情况呢/\"鲁肃于是拜见了。
当涂掌事这一个词语是什么意思？ 探讨“当涂掌事”的意思人教版七年级下册的《孙权劝62616964757a686964616fe59b9ee7ad9431333264633436学》中，有这样一句：卿今当涂掌事，不可不学。编者为“当涂”所作的注释为“当道，当权”。翻开历朝典籍，“涂”作“道”理解的比比皆是。《周礼》中“百夫有洫，洫上有涂”即为田间水道；《战国策》“假涂于邹”，《汉书》“街谈巷议，道听涂说者之所造也”中更为“途”（道路）之通假字。由“当道”的引申义“当权”则为今人所常用。由此看来，结合上下文，此句译作“你现在当权管事了，不可不学呀！无论是语意还是文法，均无不妥之处。然而，细究原文，我们便会发现，司马光文中的“当涂”并无“当权”之意，它指的是一军事要冲—当涂（今江苏省马鞍山市当涂县）。《孙权劝学》最早见于陈寿的《三国志·吴书》。原文如下：初，权谓蒙及蒋钦曰：“卿今并当涂掌事，宜学问以自开益。蒙曰：“在军中常苦多务，恐不容复读书。权曰：“孤岂欲卿治经为博士邪？但当令涉猎见往事耳。卿言多务孰若孤，孤少时历诗、书、礼记、左传、国语，惟不读易。至统事以来，省三史、诸家兵书，自以为大有所益。如卿二人，意性朗悟，学必得之，宁当不为乎？宜急读孙子、六韬、左传。
