ZKX's LAB

管钛接头(环柄注射器) 请帮忙校订以下葡萄牙语翻译,感激不尽!

2021-03-11知识4

一次性注射器和输液器属于几类医疗设备···哪些部门负责受理··

请帮忙校订以下葡萄牙语翻译,感激不尽! 医学影像领域医疗消耗品专业生产商最好改成:Somos(我们是,本公司是)fabricante especializado de consumíveis de imagem médica(我省略了“médicos no campo”,不需重复)一次性使用高压造影输注器强制性行业标准联合起草单位葡语没有将公司(或企业)称之为单位的讲法(翻译不能太按字面),所以改成:Somos uma das empresas participantes da elabora??o do Padr?o Compulsáorio do Setor de Dispositivos Descartáveis de Infus?o de Fluidos para Forma??o de Imagem de Alta Press?o(虽然我所用的字都尽量是专业的,还在网上确定,但这整句词太专业,不确定葡语是否是如此写)总部地址:沈阳市大东区津桥路31号甲锦龙大厦C2-4-1号(建议你还是用英文地址,要不巴西人不知如何寄出,用你写的葡文寄信就糟糕了,因为中国邮差会看不懂)Sede:Jin Qiao Lu(或road),No.31/C2-41,Jia Jin Long Buildong,Dadong District,Shenyang,Liaoning Province,China在传真底下请加上e-mail以及联络人姓名。公司保留在未事先通知的情况下修改内容的权利A companhia reserva o direito de modifica??o do conteúdo sem prévio aviso.诚邀各国代理商的加入。

百度安全验证 拖动滑块,使图片角度为正 网络不给力,请稍后重试 问题反馈 安全验证 扫码验证 意见反馈

管钛接头(环柄注射器) 请帮忙校订以下葡萄牙语翻译,感激不尽!

#管钛接头(环柄注射器)

随机阅读

qrcode
访问手机版