我要给他买东西 英文 比较口语的是:I'm getting something for him/her.
我想让人帮我买东西,但是怎么写英语的email,最好是语气委婉的,
英语翻译 Can you go shopping with him now?We are out of tomatoes?We are running out of meat in the fridge.I want 2 kilograms of chicken.How much tofu do you want?
英语翻译 Thank you for your e-mail,I am sorry to hear that you have notreceived your order,unfortunately as it was below our cut off valueit does not have a tracking number.I can confirm that we despatchedyour order on the 22nd September 2014 to the following address:感谢您的邮件,很遗憾听到您没有收到您的商品,不幸的是其在减价值以下,因此没有包裹号可供查询.我们只能确认2014年9月22号寄出了您的货到如下地址:XXXXXAssuming the above delivery address is correct,unfortunately it maybe likely that your order has been held up in the postal system.Please can you contact me again should your order not arrive withinthe next four weeks and I will arrange to re-send it via signed forairmail.我们设想如果上述地址正确,那您的邮包很可能是被邮递系统耽搁了.如果您的包裹在接下来4周内还没有收到,请再次联系我,到时候我会安排重发一个挂号航空邮包给您.昨天又发了一封信,然后收到他们的回信:Thank you for your e-mail,unfortunately we are receiving a number ofreports of delayed mail,some orders are currently taking an 。