袁宏道写的<徐文长传>古文翻译 搜狗旗下的互动问答社区，用户可以提出问题、解决问题、或者搜索其他用户沉淀的精彩内容；在这里可以感受到最热烈的互助气氛，浏览到最精彩的问答内容。
课外文言文阅读。 （1）B、饵：诱捕．译文：凡是胡宗宪所用来诱捕汪直、徐海等盗寇的计谋，都和他慎密商议，然后付诸实行．（2）“好奇计”的主语是“文长”应在“好”之前断开；“中”的意思是“中肯”，应在“中”之后断开．所以选D．译文：文长对自己的才能谋略非常自负，喜欢出奇谋妙计，谈论军事大多得其要领．（3）C、“在酒筵上对胡公出语不敬”有误，原文表述“有沙门负资而秽，酒间偶言于公，公后以他事杖杀之”，应是“和尚行为不轨，徐文长在喝酒时偶尔对胡公提起”．故选C．（4）①以：作为；信心：随心；了：丝毫．句子翻译为：作为下属的一个秀才，文长却傲然自得，随心行事，任意谈笑，丝毫没有畏惧顾虑．②叱：呵斥；奴：把…看作奴才；耻：以…为耻辱．句子翻译为：当时所谓的高官显贵、诗人文士，文长都大声地呵斥，把他们看作奴才，以和他们结交为耻辱而不来往，因此他的名声没有流传出越地以外．答案：（1）B（2）D（3）C（4）①作为下属的一个秀才，文长却傲然自得，随心行事，任意谈笑，丝毫没有畏惧顾虑．②当时所谓的高官显贵、诗人文士，文长都大声地呵斥，把他们看作奴才，以和他们结交为耻辱而不来往，因此他的名声没有流传出越地以外．参考译文文长是。
有什么读起来酣畅淋漓，让人热血沸腾的古文？看过的古文大多温柔敦厚，内敛，即使表现悲壮气氛，也大多能遏制住强烈的情感，归于平静。在《续古文观止》里看到一些文人殉国。
急求“余一夕坐陶太史楼”摘自〈徐文长传〉的翻译
有哪些著名的古文，越全越好。 第一卷 周文（《左传》）1、郑伯克段于鄢 2、周郑交质 3、石碏谏宠州吁 4、臧僖伯谏观鱼 5、郑庄公戒饬守臣 6、藏哀伯谏纳郜鼎7、季梁谏追楚师 8、曹刿论战 9、齐桓公伐楚盟屈完 10、宫之奇谏假道 11、齐桓公下拜受胙 12、阴饴甥对秦伯13、子鱼论战 14、寺人披见文公 15、介之推不言禄 16、展喜犒师 17、烛之武退秦师 18、蹇叔哭师第二卷 周文（《左传》）1、郑子家告赵宣子 2、王孙满对楚子 3、齐国佐不辱命 4、楚归晋知罃 5、吕相绝秦 6、驹支不屈于晋 7、祁奚请免叔向 8、子产告范宣子轻币9、晏子不死君难 10、季札观周乐 11、子产坏晋馆垣 12、子产论尹何为邑 13、子产却楚逆女以兵 14、子革对灵王 15、子产论政宽猛 16、吴许越成第三卷 周文（《国语》）1、祭公谏征犬戎 2、召公谏厉王止谤 3、襄王不许请隧 4、单子知陈必亡 5、展禽论祀爰居 6、里革断罟匡君7、敬姜论劳逸 8、叔向贺贫 9、王孙圉论楚宝 10、诸稽郢行成于吴 11、申胥谏许越成第三卷 周文《公羊传》1、春王正月 2、宋人及楚人平 3、吴子使札来聘《谷梁传》1、郑伯克段于鄢 2、虞师晋师灭夏阳《檀弓》1、晋献公杀世子申生 2、曾子易箦 3、有子之言似夫子 4、公子重耳对秦客 5、杜篑扬觯 6、晋献。
古文全文翻译 晏婴因为崔杼成全了自己的气节，庾亮借生病保全了自己的性命，人可以选择活下去，因为死会损害自己的诚信。窦固被种兢逮捕杀害，蔡邕被王允下狱而死，人可以选择死掉，因为活下去已经没有意义。孔子更换衣服逃出宋国，箕子装疯保住性命，我徐渭一次次地朗诵《烝民》中的诗句，很惭愧做不到明哲保身啊。这一段是明代大文人徐渭徐文长的《自为墓志铭》，够拗口的，我也有一句翻译不出来。
古文翻译（全文翻译） 晏婴因为崔杼成全了自己的气节，庾亮借生病保全了自己的性命，人可以选择活下去，因为死会损害自己的诚信。窦固被种兢逮捕杀害，蔡邕被王允下狱而死，人可以选择死掉，因为活下去已经没有意义。孔子更换衣服逃出宋国，箕子装疯保住性命，我徐渭一次次地朗诵《烝民》中的诗句，很惭愧做不到明哲保身啊。这一段是明代大文人徐渭徐文长的《自为墓志铭》，够拗口的，我也有一句翻译不出来。
