什么是油气采出程度？ 采出程度是指2113油气田某时间的累计产油或产气5261量占石油储量的百分数。按石4102油储量的概念，采1653出程度分为以下两种：（1）地质储量采出程度。油气田某时间的累计产油或产气量占地质储量的百分数。也可以按开发区、排间、井组、单井等计算其地质储量采出程度。地质储量采出程度反映当前油气田地质储量的采出状况，因而是油田开发动态分析中最基本的问题之一。对注水开发的油藏，常利用采出程度与综合含水率的关系曲线，分析研究油藏水驱特征和预测采收率等开发指标。（2）可采储量采出程度。油气田某时间的累计产油或产气量占可采储量的百分数。也可以按开发区、排间、井组、单井等计算其可采储量采出程度。可采储量采出程度反映当前油气田可采储量的采出状况，因而是油田开发动态分析中最基本的问题之一。对注水开发的油藏，常利用采出程度与综合含水率的关系曲线来分析研究油藏水驱特征。
急求高人帮忙翻译一下这篇摘要，不胜感激！
水驱特征曲线在西达里亚油田上的应用 王建峰 靳佩 杨秋来 刘雅雯 （西北石油局规划设计研究院 乌鲁木齐 830011） 摘要 从水驱特征曲线的应用条件开始，将水驱特征曲线理论应用到西达里亚油田上，对西达里亚。
影响水平井产能的参数筛选及其重要性排序 影响水平井产能有关的油藏参数很多，包括①油藏地质参数，如油藏厚度、深度、渗透率、孔隙度等；②流体性质，如原油黏度、原油密度等；③开发参数，如生产压差、地层压力等；④水平井设计参数，如水平段长度、在油层内的位置等；⑤地层伤害等。考虑在某一油藏或区块中部署水平井时很难考虑到所有的影响参数，需要从中优选出主要的影响参数。而且优选出的参数将作为以后水平井分类评价时所采用。以可采储量为参考数列，以对可采储量有影响的油藏地质参数或/和生产指标为因素数列，采用灰色关联分析的方法对影响参数的重要性进行了排序分析；同时采用信息量分析理论，对影响水平井的油藏地质及设计参数进行了分析，其结果与灰关联分析结果基本一致。1.灰色关联分析法筛选水平井产能影响参数(1)单井控制可采储量计算在应用灰关联分析时首先要确定参考数列。评价水平井设计好坏最主要和直接的指标是产能，但初期产能大小不能全部反映水平井的潜力，因此我们采用单井控制可采储量作为灰色关联分析的参考数列，对水平井产能有影响的油藏参数均作为因素数列。1)水驱曲线方法。根据童宪章等研究成果，水驱油田到了高含水期，大部分油井都可作单井甲型水驱曲线，其形式为实用水。
国际上油气可采储量管理分类标准差异 孙冲 任玉林 黄学斌（中国石化石油勘探开发研究院，北京100083）摘要 在研究了目前世界上三大阵营、5个层面的剩余可采储量管理分类标准基础上，分析对比了中外油气储量分类与管理模式差异，对国际上通行的储量标定方法进行了评价，结合我国油气储量标定要求，依据储量管理的目的和原则，优选出适合我国特点的剩余可采储量管理的分类标准—SPE标准。关键词 国际油气项目 剩余可采储量 分类标准 管理模式 差异International Difference in Classification Criteria of Oil/Gas Recoverable Reserves's ManagementSUN Chong，REN Yu-lin，HUANG Xue-bin（Exploration and Production Research lnstitute，SlNOPEC，Beijing100083）Abstract Based on research in classified criteria of remaining recoverable reserve’s management，which includes three camps and five levels.It analysed and compared the difference between Chinese and foreign oil reserves classifications and managing modes，evaluated international popular reserves demarcating methods.Combined China’s demand of oil/gas reserves demarcation，according to the aim and 。
合理井距 井网井距的确定应以单井经济极限井距为最低标准，合理的注采井距，不仅能有效地节约开发成本，而且能最大限度地提高注水波及范围和效率，提高原油采收率。低渗透油藏中的渗流具有非达西渗流特征，即渗流速度-压力梯度曲线不通过坐标原点，存在一个启动压力梯度。当压力梯度大于启动压力梯度时，才会有渗流发生。很多人对启动压力梯度进行了研究，其计算方法有经验公式法、合理采油速度法、规定单井产能法、注采平衡法、采液吸水指数法等。科学合理的井网密度，既要使井网对储层的控制程度尽可能地大，能建立有效的驱替压力系统，使单井控制可采储量高于经济极限值，又要满足油田的合理采油速度、采收率及经济效益等指标。8.4.2.1 国内经验公式中国石油勘探开发研究院根据我国144个油藏的实际资料，按不同流度区间，归纳出采收率与井网密度的关系，见表8.8。沙102区的采收率ER与井网密度η的关系为：低渗透油藏渗流机理及应用表8.8 我国不同流速下油田采收率与井网密度的关系8.4.2.2 合理采油速度法根据地质和流体物性，计算在一定的生产压差下，满足合理采油速度要求所需的油井数和总井数，从而计算出所需的井网密度。该方法不受地区和开发阶段的限制，适用于。
何谓技术可采储量？
油气储量状况如何？ 油气储量是油和天然气在地下的蕴藏量，它是油气田勘探成果的综合体现。油气是工业的血液，油气储量是发展石油工业的基础。落实油气资源的探明程度、预算油气储量的大小是油气田勘探、开发过程中必不可少的一项任务。能否准确及时地提供油气储量，关系到国民经济计划安排及油田建设投资等重大问题。一个油气田从发现、探明到开发要经历几个不同的勘探阶段。每个勘探阶段的结束都有反映该阶段勘探成效的油气储量。随着油气勘探阶段的推进，人们对地下油气田地质规律的认识不断深化，得到的油气储量的级别也不断提高。一、油气储量的分类与分级油气田从发现起，大体经历预探、评价钻探和开发三个阶段。由于各阶段对油气藏的认识程度不同，所计算出的储量的精度也不同，因此需要对油气储量进行分级。1.油气储量分类储存于地下的原油和天然气，由于地质上的、技术上的以及经济上的各种原因，不能全部采出。因而油气储量可分为两大类，即地质储量和可采储量。1)地质储量地质储量是指在地层原始条件下，储集层中原油和天然气的总量。通常以标准状况下的数量来表示。地质储量又可进一步分为三种。(1)绝对地质储量：所有油气显示都计算在内的储量，包括不能流动的油气储量。(2。
技术可采储量的计算方法是什么？ 技术可采储量受到多种因素的制约，它与油（气）藏性质和开发条件密切相关，其计算方法可分为采收率预测法和直接计算法。采收率预测法 评价钻探及开发初期阶段，由于缺乏足够的开采动态参数，一般都采用简单的经验类比法、岩心分析法、相对渗透率曲线法、相关经验公式法等计算采收率。各种方法计算采收率后，依据地质储量计算可采储量，其关系式为：根据油藏采收率经验类比法，国内外不同驱动类型的油藏采收率的经验值一般为：水压驱动30%～50%；气顶驱动20%～40%；溶解气驱动10%～20%。根据气藏采收率经验类比法，国内外不同驱动类型气藏采收率的经验值一般为：定容消耗式气藏80%～90%；致密层30%～50%；水驱气藏45～60%；消耗式开采凝析气藏40%左右；注气循环开采凝析气藏65%～85%。直接计算可采储量法 直接计算可采储量法包括压降法、水驱特征曲线法、递减曲线法、油藏数值模拟法。水驱特征曲线法适用于水驱油藏中、高含水阶段可采储量的计算。递应用水驱特征曲线推算可采储量甲型曲线是根据累积产油量与累积产水量关系来推断可采储量；乙型曲线是根据累积产量与水油比关系来推断可采储量减曲线法适用于处于递减阶段的各种类型油（气）藏，各油（气）藏的综合。
可采储量的一次采油 依靠地层原始能量采油叫一次采油，这只能采出地下油藏储量的有限部分。为了提高采收率，人们不断地研究采油的技术和方法。常见的有溶解气驱、气顶驱、和弹性驱等。
