子曰：“人而无信，不知其可也。大车无輗，小车无軏，其何以行之哉？” 怎么翻译？？ 孔子说：“作为一个人，却不讲信誉，是不可以的。譬如大车子没有安横木的輗，小车子没有安横木的軏，如何能走呢？
子曰：“人而无信，不知其可也。大车无輗，小车无軏，其何以行之哉？”的意思是什么？ 【子曰：“人而无信，不知其可也。大车无輗，小车无軏，其何以行之哉？【解释】：先师说：“做人不具备信德，就不知道他有什么可取之处了。好比牛车缺乏輗、小车缺乏軏的结构一样，这样的车靠什么行路呢？
人而无信，不知其可也.大车无輗，小车无軏，其何以行之哉？讲了什么道理？ 一个人不讲信用，是根本不可以的.就好像大车没有輗、小车没有軏一样，它靠什么行走呢？“信”有两层含义：一是受人信任，二是对人有信用.何以是倒装，正常顺序为“以何”，是靠什么的意思（1）輗：音ní，古代大车车辕前面横木上的木销子.大车指的是牛车.（2）軏：音yuè，古代小车车辕前面横木上的木销子.没有輗和軏，车就不能走.
子曰：“人而无信，不知其可也。大车无輗，小车无軏，其何以行之哉？”的意思是什么？ 子曰：“人而无信，不知其可也。大车无輗，小车无軏，其何以行之哉？的意思是什么？子曰：“人而无信，不知其可也。大车无輗，小车无軏，其何以行之哉？。
人而无信，不知其可也.大车无輗，小车无軏，其何以行之哉？” 輗níㄋㄧˊ古代大车车辕前端与车衡相衔接的部分：“大车无～，小车无軏，其何以行之哉？笔画数：15，部首：车，笔顺编号：125111232151135軏yuèㄩㄝˋ古代车上置于辕前端与车横木衔接处的销钉.笔画数：10，部首：车，笔顺编号：1251112135翻译：一个人如果不讲信用，真不知道他怎么处世，着就像牛车没輗，马车没有 軏一样，那车怎么能走呢？
