请专业大神帮我翻译一下，这是外贸方面的术语，急！谢谢！ 做废旧橡胶啊 能成吗？第二句应该是他们采购四层的，范围从18-72，没有单位，不过从第三句看来，单位应该是磅
外贸术语 put some gold powder/dust on the sample
下面这些外贸术语怎么翻译？3Q！ 9，shipping notice 10，shipping immdiately 11，Force Majeure 12，Proforma Invoice 13，Clash&Breakage Risks 14，Commercial Counsellor's Office 15，consignor 16，substitue 17，medium qualityIV.写一个包含以下内容的企业报价：1，ladies lint2，New style，than 20 species，color inclusive of black&red3，materials，cowhide selected4，price：CIF plus 3%commission，USD8-20/pair，according to different models5，Confirmed in 30 days before shipping，Irrevocable L/C6，Packaging cartons or wooden crates from the buyer's decision7，From September 2003 onwards，the average three-month three shipments；transshipment allowed.
帮忙翻译外贸尺寸专业术语，拜托拜托
求外贸高手翻译两句话，术语已给出，希望不要用机器翻译，谢谢大家热心解答 Our goods had been ready for shipment，but we have some issues requiring your attention as below：1.Usually，we do not necessary to supply MSDS or Final Packing Performance Inspection List for Export Goods Transportation.As well，we had confirmed with Commodity Inspection and Quarantine Bureau(CIQ)that candle is not classifed as Dangerous Goods.2.We appreciate if you communicate with your forwarder and simply arrange despatch to terminal accordingly.但我个人提2113醒一下，你提到的两种文件可能是5261进口国的要求，这些文4102件不一定1653针对危险品的。
关于外贸中业务中样品认可和印刷质量术语方面的翻译 1.Prototype/Handsamples原型/手板样品.2.productioncontrolsample生产控制样品.3.Lollipops 4.PMSchips 5.4-colorProcessvs.spotcolorprinting4色处理VS点色印刷.6。.
这个是外贸方面专业术语的，希望大家能帮我翻译一下 Required Information 需要的信息Standard Lead Time(number of days)标准交货时间(日数)Standard Shipping Time(标准运输时间)Freight prepaid 预付运费Terms of Sale 销售条款Standard Payment Terms 标准付款条件Minority Owned Business 私营企业Offer 2%Net 10 十天内付款98 折NAFTA Requirements(where applicable)北美自由贸易协定的要求（如果适用）HTS Classification of Supplied Parts 供应部件的协调关税分类Country of origin of Supplied Parts 供应部件的原产地Required Documents(sign and return)需要的文件(签署后送回)K&N Supplied Documents K&N 提供的文件Credit References 资信调查Additional Information 附加信息Customer Service Contact 客户服务联系方式Sales Contact 销售部联系方式QC Contact 质量控制联系方式Website Address 网址Do Not Complete – K&N Engineering Office Use Only 不需填写，只供K&N工程办使用Type of Goods or Service 货物或服务类型Requiring department 申请部门Requested By 申请人Qualified By 批准人Maintenance Service Only – Certificate of Insurance 维护服务专用 – 保险。
