世界文学名著最老版本 世界文学名著哪个版本好?

世界文学名著全集的译作版本 全集的话不必买同一个出版社的。名著的话几乎每个作者都会有对应的翻译的最好的译者，应该去找最佳译本才好。纸张的话一般不会太差，翻译质量比较重要。封面的话不知道你喜欢什么类型的，有些偏文艺的，上海译文还是可以的，就是纸张不是太好（彩色的很便宜的那个系列），人民文学出版社的也不错，都是老牌子了。三联的话更是学术气息浓一些，三联的书几乎都是好书，质量很好。如果要珍藏的话建议你还是多加考虑一下，用不着买全集，若是我就会一本一本去斟酌，毕竟收藏可能是一辈子的事情。世界文学名著排名？ 世界文学名著哪个版本好？ 看原著嘛~英文过得去就看英文的~无论什么语言的文字被翻译成其他的语言，都会失去原有的韵味~如果英文过不去，只好看翻译的版本~但是，俺也不知道那种翻译的好，见谅~呵呵世界十大文学名著是哪十本？ 依次为《战争与和平》、《巴黎圣母院》、《童年》、《呼啸山庄》、《大卫·科波菲尔》、《红与黑》、《悲惨世界》、《安娜·卡列尼娜》、《约翰·克利斯朵夫》、《飘》。。世界名著有很多版本，哪个版本最好，那个出版社最权威，书最值得收藏 一般来说，我知推荐人民文学和上海译文两个出版社这两个出版社的翻译这都是名家，有兴趣的话你可以一下他们的资历（相当之权威）有的还是国外这个作家研究会的会员呢。如果说最值得收藏的话，个人觉得“世界文学名著普及本”特别好，不过现在比较难找了。个人看的名著基本上都是这套书，相当…非常…好世界经典文学名著有哪些 世界名著《天方夜谭》(阿拉伯)《莎士比亚全集》《圣经故事》《基督山恩仇记》(法国)大仲马《格林童话》(德国)格林兄弟《老人与海》(美国)海明威《简·爱》(英)夏洛蒂·勃朗特《钢铁是怎样炼成的》(苏联)奥斯特洛夫斯基《悲惨世界》(法国)雨果《红与黑》(法国)司汤达《孤星血泪》(英国)狄更斯《战争与和平》(俄)列夫？托尔斯泰《飘》(美国)玛格丽特？米歇尔《唐·吉诃德》(西班牙)塞万提斯《牛虻》(爱尔兰)艾塞尔？丽莲？伏尼契《三剑客》(法国)大仲马《福尔摩斯探案集》(英国)柯南道尔《安娜·卡列尼娜》(俄)列夫？托尔斯泰《漂亮朋友》(法)居伊？德？莫泊桑《呼啸山庄》(英国)艾米莉？勃朗特《复活》(俄)列夫？托尔斯泰《雾都孤儿》(英国)狄更斯《古希腊罗马神话故事》《名利场》(英)萨克雷《罗生门》(日本)芥川龙之介《磨坊书简》(法)都德《包法利夫人》(法国)福楼拜《你往何处去》(波兰)亨利克？显克微支《白痴》(俄)陀思妥耶夫斯基《欧也尼·葛朗台》(法国)巴尔扎克《我的大学》(苏联)高尔基《巴黎圣母院》(法国)雨果《唐璜》(英国)拜伦《十日谈》(意)卜迦丘《汤姆·索亚历险记》(美)马克？吐温《猎人笔记》(俄)屠格涅夫。世界文学名著大全书目有哪些？ 《巴黎圣母院》（法）2113维克多·雨5261果，19世纪浪漫主义文学的奠基之作，4102将世间1653美与丑的强烈对照，融入了一个颠颠倒倒、是是非非的故事里。《悲惨世界》（法）维克多·雨果，是由法国大作家维克多·雨果于1862年所发表的一部长篇小说，涵盖了拿破仑战争和之后的十几年的时间，是十九世纪最著名的小说之一。该作品被译成多国文字，拍成了多部电影。《爱的教育》（意大利）埃迪蒙托·德·亚米契斯，本书主要讲述发生在安利柯身边各式各样感人的小故事，还包括亲人为他写的许多劝诫性的、具有启发意义的文章，以及老师在课堂上宣读的10则感人肺腑的每月故事。《简·爱》（英）夏洛蒂·勃朗特，面对争论纷起的舆论界，作者微笑着写道：“感谢读者，用宽容的耳朵倾听了一个朴实无华的故事。《呼啸山庄》（英）艾米莉·勃朗特，是英国女作家勃朗特姐妹之一艾米莉·勃朗特的作品。小说描写吉卜赛弃儿希斯克利夫被山庄老主人收养后，因受辱和恋爱不遂，外出致富，回来后对与其女友凯瑟琳结婚的地主林顿及其子女进行报复的故事。《理智与情感》（英）简·奥斯汀，女主人公根据表面现象产生合情合理的推测和判断，细心的读者虽然不时产生种种疑惑，但思绪会自然而然。

#文学