煮豆燃豆萁,豆在釜中泣.本是同根生,相煎何太急.意思是什么? 三国时期魏国著名文人曹植的名篇—《七步诗》.原意是“锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆子汁来做菜做成的糊状食物.豆茎在锅下燃烧,豆子在锅里哭泣.豆子和豆茎本来是同条根上生出来的,豆茎煎熬豆子又.
煮豆燃豆萁,豆在釜中泣.本是同根生,相煎何太急.————这首诗是谁所做,其意义何? 这是曹植的七步诗.全诗其实是6句。但是我们熟知的只有4句,全诗是“煮豆持作羹,漉菽以为汁.萁在釜下燃,豆在釜中泣.本是同根生,相煎何太急。这首诗的大意是:煮大豆是拿来做豆羹,煮豆的水过滤渗漏成为豆汁.豆秸在饭锅下燃烧,大豆在饭锅中哭泣.豆秸和大豆本来是同株所生,折磨为什么这样地迫急。要好好理解其中的寓意还是要从这个典故开始理解啊~小说《三国演义》引用的曹植那首诗,跟《古诗源》的版本有所不同,只有四句,变成了煮豆燃豆萁,豆在釜中泣.本是同根生,相煎何太急。公元220年,曹丕把汉朝末代皇帝汉献帝赶下台,称为文帝.他的胞弟曹植的行动就开始受到限制,两次被贬低官爵,削减封地.曹丕曾经命令曹植迈着步子作诗,必须在七步以内把诗作成,不然的话,就用重刑.曹丕的话音刚落.曹植就把诗作好了.他的母亲卞氏急忙从大殿后面赶出来,质问曹丕:“你这当哥哥的,为什么把弟弟逼得这么狠?曹丕慌忙离开座位,以国法不能废除为借口,暂时搪塞了过去.曹植这首诗以豆萁相煎,比喻骨肉相残,于是就有了“煮豆燃萁”的成语典故.曹植作《七步诗》以后,又派生了“七步成诗”、“七步之才”等成语,都指的是“煮豆燃萁”这首诗的成语典故.
【注释】尝:尝试.持:用来.羹(gēng):用肉或菜做成的糊状食物.漉(lù):过滤.菽(shū):豆.这句的意思是把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁作羹.萁:豆类植物脱粒后剩下的茎.釜:锅.燃:燃烧.本:原本,本来.煎:煎熬.相煎:指互相残害全诗表达了曹植对凶残的不满.泣:小声哭泣.何:何必.【译文】版本一(曹植原版):锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆子汁来做菜做成的糊状食物.豆茎在锅下燃烧,豆子在锅里哭泣.豆子和豆茎本来是同条根上生出来的,豆茎煎熬豆子又怎能这样的急迫地加害于我呢?版本二(后人缩略版):煮豆子时把豆茎当作燃料,豆子在锅中哭泣.我们本来是同胞兄弟,为什么你那么急迫地加害于我呢?《七步诗》是三国时期魏国著名文人曹植的名篇.(这首诗用同根而生的萁和豆来比喻同父共母的兄弟,用萁煎其豆来比喻同胞骨肉的哥哥残害弟弟,表现了作者对兄弟相逼,骨肉相残不满与厌恶.)编辑本段诗歌典故典故出自南朝刘义庆的《世说新语-文学》:文帝尝令东阿王七步作诗,不成者行大法.应声便为诗曰:“煮豆持作羹,漉菽以为汁.萁在釜下燃,豆在釜中泣;本自同根生,相煎何太急?帝深有惭色.曹植是曹操的四儿子,从小就才华出众,很受到父亲的疼爱.曹操死后,他的。
煮豆燃豆萁,豆在釜中泣,本是同根生,相煎何太急。全文是什么? 煮豆燃豆萁,漉豉以为汁,萁在釜下燃,豆在釜中泣,本是同根生,相煎何太急!曹植(192-232),字子建,曹操第三子。他是建安时期最负盛名的文学家。从他流传下来的文学。
煮豆燃豆萁 豆在釜中泣 本是同根生 相煎何太急 锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆子汁来做成糊状食物.豆茎在锅下燃烧,豆子在锅里哭泣.你我本来是同条根上生出来的,你又怎能这样急迫地煎熬我呢?这首诗用同根而生的萁和豆来比喻同父共母的兄弟,用萁煎其豆来比喻同胞骨肉的哥哥残害弟弟,表现了作者对兄弟相逼,骨肉相残不满与厌恶.典故出自南朝的《世说新语-文学》:文帝尝令东阿王七步作诗,不成者行大法.应声便为诗曰:“煮豆持作羹,漉菽以为汁.萁在釜下燃,豆在釜中泣;本自同根生,相煎何太急?帝深有惭色.是曹操的四儿子,从小就才华出众,很受到父亲的疼爱.曹操死后,他的哥哥曹丕继承当上了曹操后篡位当了皇帝.因为曹丕担心留和(第五子)会有后患,所以便以在其父亡故时没来看望为由,追问逼迫他们俩.因为害怕,自杀了.而则被押进朝廷.最终曹丕四兄弟的母亲卞氏开口求情,曹丕勉强给了曹植一个机会,让他在七步之内脱口一首诗,否则曹植就作了这首曹丕明白了曹植这首诗的道理:如果自己杀了曹植便会被世人耻笑,可是心中的贪念却依然让他理智不清,于是他将曹植软禁了起来,最终,曹植在哥哥的软禁下忧郁而死.编辑本段作品赏析此诗纯以比兴的手法出之,语言浅显,是寓意明畅,无庸多加阐释,只须于个别词句略加疏通,。